1
00:00:20,371 --> 00:00:24,371
Υπότιτλος από shinostarr
για το myasiancinema.com
και asiatorrents.com

2
00:01:05,472 --> 00:01:07,923
Στην κορυφή των βράχων Ningbi υπάρχει ένας ναός.

3
00:01:08,303 --> 00:01:10,841
Είναι ο πιο διάσημος ναός στα βουνά Ngormei,

4
00:01:10,971 --> 00:01:13,841
όπου έρχονται άνθρωποι από όλο τον κόσμο

5
00:01:13,841 --> 00:01:15,398
να αποτίσουν τα σέβη τους

6
00:01:15,737 --> 00:01:18,009
στο άγαλμα Kuan Yin

7
00:01:18,009 --> 00:01:20,886
που πιστεύεται ότι δημιουργήθηκε από τον Ng Daozi

8
00:01:21,226 --> 00:01:23,518
και έχει δει σχεδόν 800 χρόνια ιστορίας.

9
00:01:23,518 --> 00:01:25,204
Λέγεται ότι εκπληρώνει τις ευχές όποιου προσεύχεται εκεί.

10
00:01:25,204 --> 00:01:27,345
Οι άνθρωποι τείνουν να αναζητούν

11
00:01:27,345 --> 00:01:28,503
καλύτερη υγεία

12
00:01:28,503 --> 00:01:29,672
σπίτι

13
00:01:29,672 --> 00:01:31,665
ή ακόμα και εξορκισμός

14
00:01:31,665 --> 00:01:34,968
όταν προσεύχονται στη θεά Κουάν Γιν.

15
00:01:37,674 --> 00:01:39,931
Κίνηση! Φύγε από το δρόμο μου!

16
00:01:41,329 --> 00:01:43,372
- Ωχ!
- Πώς μπορεί να το κάνει αυτό;

17
00:01:51,668 --> 00:01:55,523
Θεέ μου! Κάποιος να κάνει κάτι!

18
00:01:55,523 --> 00:01:58,353
Δεν πρέπει να το κάνετε αυτό!
Θα είσαι καταραμένος για μια ζωή!
Πήγαινε και πεθάνεις!

19
00:01:58,353 --> 00:02:00,273
Απίστευτος!

20
00:02:09,781 --> 00:02:11,291
Ουάου!

21
00:02:14,167 --> 00:02:17,646
Πάμε, ας φύγουμε από εδώ!

22
00:02:17,646 --> 00:02:20,167
Πάμε, ας φύγουμε από εδώ!

23
00:02:21,935 --> 00:02:26,492
Τρέξιμο! Τρέξιμο! Τρέξιμο!

24
00:02:33,716 --> 00:02:36,650
Τι είναι η αληθινή ευτυχία;

25
00:02:37,034 --> 00:02:40,139
Η σημερινή ευτυχία δεν είναι παρά αυτό που μπορεί να επιφυλάσσει το μέλλον

26
00:02:40,139 --> 00:02:43,177
και η θλίψη του μέλλοντος είναι συνέπεια των σημερινών πράξεων.

27
00:02:43,177 --> 00:02:44,356
Ακόμα κι αν αυτό μπορεί να είναι αλήθεια,

28
00:02:44,728 --> 00:02:47,055
Θα προτιμούσα να αναζητήσω τη σημερινή ευτυχία.

29
00:02:50,365 --> 00:02:52,278
Τότε κάνεις λάθος.

30
00:02:52,278 --> 00:02:54,114
Πάρτε ως παράδειγμα τον Πρίγκιπα Λινγκ.

31
00:02:54,591 --> 00:02:56,918
Είναι ένας εξωφρενικός, πλούσιος άνθρωπος.

32
00:02:57,280 --> 00:02:59,198
Συλλέγει όλους τους όμορφους θησαυρούς του κόσμου,

33
00:02:59,838 --> 00:03:01,769
αλλά είναι αυτή η αληθινή ευτυχία;

34
00:03:03,006 --> 00:03:05,339
Στην αναζήτηση των μεγάλων θησαυρών του κόσμου,

35
00:03:05,339 --> 00:03:07,316
στη χώρα του συμβαίνει λιμός.

36
00:03:07,565 --> 00:03:10,082
Πιστεύεις ότι θα έχει ένοχη συνείδηση;
Θα είναι ευτυχισμένος;

37
00:03:10,082 --> 00:03:12,690
Πώς μπορείτε να με συγκρίνετε με αυτό το άτομο;

38
00:03:13,067 --> 00:03:15,568
Και δεν θα σας το συγχωρήσω για αυτό το θέμα!

39
00:03:34,890 --> 00:03:36,074
Αδερφός Λαμ

40
00:03:36,328 --> 00:03:38,643
Είμαστε ακόμα νέοι, θα πρέπει να περάσουμε αυτόν τον χρόνο παίζοντας.

41
00:03:38,937 --> 00:03:41,046
Αν φέρεις στο σπίτι μια γυναίκα και την παντρευτείς,

42
00:03:41,339 --> 00:03:42,728
δεν θα έχεις δική σου ζωή -
σίγουρα θα το μετανιώσεις.

43
00:03:42,728 --> 00:03:44,495
Έχοντας γυναίκα

44
00:03:44,495 --> 00:03:45,884
δεν θα με δέσει.

45
00:03:45,884 --> 00:03:46,946
Τι κακό μπορεί να υπάρχει;

46
00:03:47,323 --> 00:03:48,603
Πρέπει να βγεις εκεί έξω και να κοινωνικοποιηθείς.

47
00:03:48,948 --> 00:03:50,992
Αν δεν σου αρέσει, μην τον παντρευτείς.

48
00:03:50,992 --> 00:03:52,218
Αν σας αρέσει τότε παντρευτείτε, απλά.

49
00:03:52,694 --> 00:03:54,004
Δεν θέλω να παντρευτώ.

50
00:03:54,811 --> 00:03:57,472
Δάσκαλε, ο κύριος Λαμ έφτασε.

51
00:03:58,919 --> 00:04:00,070
Δεν με νοιάζει αν σου αρέσει ή όχι

52
00:04:00,770 --> 00:04:03,115
πρέπει να βγεις εκεί έξω και να δεις αν σου αρέσει.

53
00:04:04,884 --> 00:04:06,186
Παρακαλώ επανεξετάστε τη δεσποινίς,

54
00:04:06,186 --> 00:04:08,031
δεν είναι κακό να πας να ρίξεις μια ματιά.

55
00:04:08,683 --> 00:04:09,821
δεν πάω.

56
00:04:11,254 --> 00:04:13,295
Ο κύριος Φέι είναι τόσο ντεμοντέ,

57
00:04:13,295 --> 00:04:15,036
Η κόρη του πρέπει επίσης να είναι πολύ ντεμοντέ.

58
00:04:16,301 --> 00:04:18,779
Απλά περίμενε μέχρι να κοιμηθείς μαζί της...

59
00:04:19,352 --> 00:04:20,424
Βιαστείτε δεσποινίς.

60
00:04:21,121 --> 00:04:22,344
Ανεβαίνω.

61
00:04:22,344 --> 00:04:23,750
Μην ανακατεύεστε.

62
00:04:23,750 --> 00:04:24,545
κύριε Λαμ.

63
00:04:24,545 --> 00:04:26,492
- Πώς είναι ο πατέρας σου;
- Ευχαριστώ που ρώτησες, είναι καλά.

64
00:04:26,492 --> 00:04:29,050
Αυτός ο άνθρωπος είναι ένας πολύ γνωστός μελετητής, ο κ. Mei Yeung Sam.

65
00:04:29,050 --> 00:04:30,357
Με έχει συνοδεύσει εδώ.

66
00:04:32,180 --> 00:04:33,115
κύριε Λαμ.

67
00:04:33,115 --> 00:04:34,594
Λυπάμαι πολύ

68
00:04:35,185 --> 00:04:36,802
Δεν μπορώ να ελέγξω την κόρη μου.

69
00:04:37,311 --> 00:04:38,393
Αλίμονο,

70
00:04:38,393 --> 00:04:40,658
Η κόρη μου δεν θέλει να βγει να σε γνωρίσει

71
00:04:40,658 --> 00:04:41,945
Συγγνώμη που σε έκανα να έρθεις εδώ για τίποτα.

72
00:04:41,945 --> 00:04:44,234
Μετά θα φύγουμε πρώτοι, αφού έχουμε άλλες δεσμεύσεις να τηρήσουμε.

73
00:04:45,170 --> 00:04:46,784
- Πάμε.
- Αντίο τότε.

74
00:04:46,784 --> 00:04:48,805
Δάσκαλε, η δεσποινίς βγαίνει να δει τους καλεσμένους.

75
00:04:59,403 --> 00:05:01,203
Αχ, αφού η δεσποινίς αποφάσισε να έρθει να μας συναντήσει,

76
00:05:01,203 --> 00:05:03,099
- Τότε ας μείνουμε λίγο ακόμα.
- Ω ναι, σίγουρα.

77
00:05:06,557 --> 00:05:08,805
Η μητέρα της κόρης μου πέθανε όταν ήταν μικρή

78
00:05:08,805 --> 00:05:10,564
Έτσι, είναι λίγο κακομαθημένη.

79
00:05:10,564 --> 00:05:12,788
Κάνει ό,τι θέλει και διαχειρίζεται τις δικές της υποθέσεις.

80
00:05:12,788 --> 00:05:13,651
Φυσικά, πατέρα

81
00:05:13,773 --> 00:05:16,351
Συνήθως θα έπαιρνα τον έλεγχο σε δευτερεύουσες υποθέσεις,

82
00:05:17,158 --> 00:05:20,181
Ωστόσο, μια υπόθεση όπως ο γάμος είναι κάτι που πρέπει να φροντίσετε.

83
00:05:20,280 --> 00:05:22,416
Ως κυρία, θα πρέπει να ακολουθήσω τους κανόνες.

84
00:05:23,644 --> 00:05:26,376
Έχουν περάσει πολλά χρόνια και η κόρη μου δεν έχει βρει τον κατάλληλο σύντροφο.

85
00:05:26,776 --> 00:05:29,464
Αυτό συμβαίνει γιατί είναι η μοναχοκόρη μου

86
00:05:29,729 --> 00:05:31,647
οπότε ο γαμπρός μου πρέπει να παντρευτεί στην οικογένεια.

87
00:05:31,647 --> 00:05:34,560
- Το πρώτο παιδί πρέπει να φέρει το επώνυμό μας.
- Αχ, πώς γίνεται αυτό;

88
00:05:34,943 --> 00:05:37,578
Γι' αυτό και ο γάμος της έχει καθυστερήσει μέχρι αυτή την ημερομηνία.

89
00:05:37,678 --> 00:05:38,569
Ωστόσο,

90
00:05:38,569 --> 00:05:40,322
Είμαι το αρσενικό της 3ης γενιάς.

91
00:05:40,322 --> 00:05:42,888
Είμαι το αρσενικό της 7ης γενιάς,
θα υπάρξουν κάποιες δυσκολίες,

92
00:05:43,444 --> 00:05:44,529
Ωστόσο, εάν

93
00:05:44,776 --> 00:05:47,149
Μπορώ λοιπόν να παντρευτώ μια τόσο όμορφη κυρία όπως η δεσποινίς

94
00:05:47,418 --> 00:05:49,103
Δεν με πειράζει να παντρευτώ στην οικογένεια.

95
00:05:49,198 --> 00:05:51,203
Αποφάσισα, το να παντρευτείς στην οικογένεια δεν είναι πρόβλημα.

96
00:05:51,203 --> 00:05:52,785
Όλα τα παιδιά μου μπορούν να φέρουν το επώνυμο Ti (μεταλλικό)

97
00:05:52,785 --> 00:05:54,104
Το έχω αποφασίσει κι εγώ

98
00:05:54,104 --> 00:05:56,859
όλα τα εγγόνια μου μπορούν να φέρουν το επώνυμό σου

99
00:05:58,225 --> 00:05:59,172
Όμως,

100
00:05:59,831 --> 00:06:01,842
Είχα μια προσυνεννόηση με τον πατέρα του κυρίου Λαμ για αυτόν τον γάμο...

101
00:06:03,411 --> 00:06:04,439
Τότε

102
00:06:05,524 --> 00:06:06,583
Δεσποινίς,

103
00:06:06,583 --> 00:06:08,561
Έχετε ένα κομμάτι χαρτί;

104
00:06:24,028 --> 00:06:26,085
Δεσποινίς, είναι πολύ καλλιτεχνικός.

105
00:06:26,815 --> 00:06:29,100
Κύριε και κυρία, μπορείτε να αξιολογήσετε τη δουλειά μου;

106
00:06:29,900 --> 00:06:31,851
[Ποίημα]: Κομψά χέρια,

107
00:06:32,351 --> 00:06:35,202
όμορφα μάτια, φουσκωμένα χείλη,

108
00:06:35,202 --> 00:06:38,091
νεανικό και εύπλαστο σώμα

109
00:06:38,141 --> 00:06:42,070
με μακριά μαλλιά που φτάνουν μέχρι τη μέση του σώματος.

110
00:06:45,864 --> 00:06:47,125
Πατέρα,

111
00:06:47,383 --> 00:06:49,481
Αποφάσισα, αν δεν μπορώ να τον παντρευτώ,

112
00:06:50,052 --> 00:06:51,317
Δεν θα παντρευτώ κανέναν άλλο.

113
00:06:53,417 --> 00:06:55,013
Αν δεν μπορώ να παντρευτώ τη δεσποινίς, τότε επίσης δεν θα παντρευτώ καμία άλλη.

114
00:06:56,889 --> 00:06:58,091
Συγχαρητήρια!

115
00:07:01,239 --> 00:07:02,765
Αχ κύριε Λαμ, κύριε Λαμ!

116
00:07:19,694 --> 00:07:21,283
Μέι αδερφέ, Μέι αδερφέ

117
00:07:22,883 --> 00:07:24,416
Επιτρέψτε μου να σας συστήσω έναν καλό μου φίλο.

118
00:07:24,693 --> 00:07:27,274
Αυτός είναι ο κύριος Seung Guan Sam.

119
00:07:28,307 --> 00:07:29,878
Αυτός είναι ο κύριος Mei Yeung Sam.

120
00:07:29,878 --> 00:07:31,997
- Χαίρομαι που σε γνώρισα.
- Χαίρομαι που σε γνώρισα.

121
00:07:32,487 --> 00:07:34,778
- Το κεφάλι σου...
- Σε ζητάει ο κύριος Δάσκαλος.

122
00:07:34,835 --> 00:07:36,124
Ω, συγγνώμη.

123
00:07:36,124 --> 00:07:38,489
Αυτοί οι δύο είναι τυχερός παππούς και τυχερή γιαγιά.

124
00:07:38,489 --> 00:07:40,065
Είναι 93 ετών και είναι ευτυχισμένοι παντρεμένοι για πάνω από 70 χρόνια.

125
00:07:40,065 --> 00:07:41,649
Είναι ακόμα τόσο οικεία.

126
00:07:41,649 --> 00:07:43,573
Ο Δάσκαλος, τους προσκάλεσε συγκεκριμένα εδώ
να ευχηθώ σε εσάς και τη δεσποινίς τύχη.

127
00:07:43,808 --> 00:07:46,875
Κύριε και κυρία Lucky, χαίρομαι που σας γνωρίζω.

128
00:07:47,875 --> 00:07:48,959
Καλό παιδί,

129
00:07:49,020 --> 00:07:50,227
Θα σου δώσω μια κόκκινη τσέπη αργότερα εντάξει;
Πρέπει λοιπόν να σας δώσω, αχ πακέτο παροχών

130
00:07:52,216 --> 00:07:55,593
Γέροντα, κοίτα πόσο αδέξια τρως, πήρες φαγητό παντού.

131
00:07:55,681 --> 00:07:57,461
Συγγνώμη για την αφέλειά μου, αλλά

132
00:07:57,749 --> 00:08:00,327
και οι δύο είστε παντρεμένοι τόσο καιρό,

133
00:08:01,529 --> 00:08:05,352
πώς μπορείς να είσαι ακόμα τόσο στοργικός μπροστά σε άλλους ανθρώπους;

134
00:08:06,556 --> 00:08:09,977
Α, δεν έχω κανένα λόγο.
Ξέρω μόνο ότι την αγαπώ πραγματικά.

135
00:08:12,462 --> 00:08:16,318
Η λεγόμενη αγάπη, μπορεί να υπάρξει μόνο αν κάνεις έρωτα

136
00:08:16,718 --> 00:08:18,332
Εάν δεν έχετε

137
00:08:18,671 --> 00:08:20,573
έκανε έρωτα τόσα χρόνια

138
00:08:21,174 --> 00:08:22,854
τότε πώς μπορεί να υπάρξει αγάπη;

139
00:08:22,854 --> 00:08:26,468
Ακόμα κι αν δεν υπάρχει σεξ, δεν είναι πρόβλημα,
θα καταλάβεις αργότερα στη ζωή.

140
00:08:33,473 --> 00:08:34,757
τζιαι...

141
00:08:37,356 --> 00:08:38,375
Tsk.

142
00:08:49,837 --> 00:08:53,486
Πρώτον, το ζευγάρι να προσεύχεται στον ουρανό και στη γη.

143
00:08:55,515 --> 00:08:58,353
Δεύτερον, υποκλιθείτε στους γονείς...

144
00:09:43,320 --> 00:09:45,668
Ω, αυτό είναι τόσο διασκεδαστικό!

145
00:09:57,892 --> 00:09:59,410
Υπομονή

146
00:09:59,833 --> 00:10:00,875
σύζυγος,

147
00:10:00,944 --> 00:10:03,007
αυτό θα πονέσει;

148
00:10:03,323 --> 00:10:06,210
Παρόλο που θα είναι επώδυνο, θα είναι και διασκεδαστικό.

149
00:10:19,535 --> 00:10:21,300
Ευτυχώς δεν πονάει,

150
00:10:21,300 --> 00:10:22,697
αλλά

151
00:10:23,486 --> 00:10:25,397
δεν είναι καθόλου διασκεδαστικό.

152
00:10:27,339 --> 00:10:30,553
Οφείλω να ομολογήσω ότι θα υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης.

153
00:10:30,553 --> 00:10:31,512
νομίζω

154
00:10:31,757 --> 00:10:34,945
Περισσότερη εξάσκηση θα κάνει τα πράγματα καλύτερα.

155
00:10:38,645 --> 00:10:40,390
- Εντάξει.
- Είδες;

156
00:10:40,390 --> 00:10:43,077
Ω, όχι, μόλις ανοιγοκλείδωσα, δεν πρόλαβα να δω.

157
00:12:06,097 --> 00:12:10,051
Μισείς τόσο πολύ τον αυτοκράτορα Λινγκ,
γιατί με βάζεις να σε πάω στο θάλαμο συλλογής του;

158
00:12:10,051 --> 00:12:13,523
Αν δεν έρθω εδώ, τότε πώς μπορώ να βρω αποδεικτικά στοιχεία;

159
00:12:14,529 --> 00:12:16,173
Έχετε ένα σημείο.

160
00:12:37,609 --> 00:12:40,391
Πρίγκιπα, έφερα τον φίλο μου σήμερα για να σε συναντήσω.

161
00:12:42,785 --> 00:12:46,076
Δεν χρειάζεται να επαναλάβω τους κανόνες για να μπεις στο θάλαμο συλλογής.

162
00:12:46,076 --> 00:12:48,409
Για να μπούμε στην αίθουσα ξέρω ότι πρέπει να προσφέρουμε ένα δώρο.

163
00:12:53,474 --> 00:12:55,077
Αυτό είναι δώρο από τη συλλογή του πατέρα μου.

164
00:12:55,244 --> 00:12:57,431
Αν και δεν είναι σπάνιο αντικείμενο.

165
00:12:57,431 --> 00:12:59,753
Το κοράλλι είναι πολύ κοινό,

166
00:12:59,753 --> 00:13:00,691
ωστόσο

167
00:13:00,691 --> 00:13:03,368
το κόκκινο κοράλλι είναι πολύ σπάνιο.

168
00:13:24,024 --> 00:13:25,333
Πηγαίνετε και πάρτε μερικά κοράλλια που θα τοποθετηθούν

169
00:13:25,333 --> 00:13:27,885
στην αποθήκη για να κοιτάξουν.

170
00:13:31,760 --> 00:13:33,401
Φέρνοντας κάτι τέτοιο με σκοπό να μπω
το θάλαμο είναι γελοίο,

171
00:13:33,401 --> 00:13:35,503
Έχω τόσα πολλά από αυτό το κοράλλι,

172
00:13:35,503 --> 00:13:37,323
μπορείτε να πάρετε οποιοδήποτε για να αντικαταστήσετε αυτό που έχω πετάξει στα σκουπίδια.

173
00:13:37,323 --> 00:13:38,518
Δεν θέλω να σε ξαναδώ.

174
00:13:38,518 --> 00:13:40,145
Λυπάμαι που είμαι αγενής,

175
00:13:40,145 --> 00:13:42,270
Δεν μπορώ ποτέ να πάρω την αντικατάσταση,

176
00:13:42,270 --> 00:13:43,726
Θα πάρω πρώτα την άδεια μου.

177
00:13:52,089 --> 00:13:54,614
Έχω δει επιτέλους τη συλλογή του πρίγκιπα.

178
00:13:54,868 --> 00:13:56,251
Πώς μπορείς να κρεμάσεις έναν ψεύτικο πίνακα;

179
00:13:58,224 --> 00:14:00,813
Αυτός ο πίνακας έχει επαληθευτεί από πολλούς επαγγελματίες

180
00:14:01,447 --> 00:14:04,648
Το χαρτί, το μελάνι και η σφραγίδα υποδηλώνουν ότι είναι από τη δυναστεία των Τανγκ

181
00:14:04,648 --> 00:14:06,901
Οπότε είναι σίγουρα ο γνήσιος πίνακας του Ng Dongzi.

182
00:14:07,462 --> 00:14:09,122
Πού είναι η απόδειξη ότι είναι ψεύτικο;

183
00:14:09,122 --> 00:14:10,722
Μπορείτε να ανοίξετε τον πίνακα και

184
00:14:10,722 --> 00:14:12,608
θα δείτε δύο κομμάτια χαρτιού.

185
00:14:12,608 --> 00:14:14,828
Κάποιος θα έχει την ψεύτικη ζωγραφιά,

186
00:14:14,828 --> 00:14:16,139
το δεύτερο

187
00:14:16,139 --> 00:14:18,143
θα έχει ζωγραφισμένο το λουλούδι sakura της συζύγου του Li Yu

188
00:14:18,495 --> 00:14:19,323
Τι είναι αυτό;

189
00:14:19,323 --> 00:14:21,341
Tang, η γυναίκα του Li Yu είναι ένας ναός

190
00:14:21,528 --> 00:14:23,340
Μια νότα δαμάσκηνου για τον Ινδό.

191
00:14:23,340 --> 00:14:25,651
Επιπλέον, υπάρχει μια διαφορά 200 ετών.

192
00:14:25,934 --> 00:14:27,354
Όχι ψεύτικο.

193
00:14:27,980 --> 00:14:29,485
Τι, α;

194
00:14:31,726 --> 00:14:34,097
Το ταλέντο σου είναι σίγουρα ένας θησαυρός,

195
00:14:34,757 --> 00:14:36,636
Θα σας παραχωρήσω πρόσβαση στον θάλαμο συλλογής.

196
00:14:37,759 --> 00:14:38,989
Σας ευχαριστώ.

197
00:14:44,907 --> 00:14:45,948
Ρίξτε μια ματιά σε αυτό.

198
00:14:46,457 --> 00:14:47,913
Είναι ένα άλογο.

199
00:14:48,169 --> 00:14:49,483
Αγγίξτε το.

200
00:15:01,013 --> 00:15:02,209
Ε; Θα μπορούσε να είναι αυτό;

201
00:15:02,539 --> 00:15:04,968
Αυτό είναι σίγουρα ένας θησαυρός.

202
00:15:07,119 --> 00:15:08,546
Τι ανοιχτήρι ματιών.

203
00:15:10,223 --> 00:15:12,413
Έχω περισσότερους θησαυρούς στα δωμάτιά μου.

204
00:15:13,140 --> 00:15:15,273
Ωστόσο, πριν μπείτε

205
00:15:15,273 --> 00:15:17,141
πρέπει να πάρετε λίγο όπιο.

206
00:15:27,606 --> 00:15:31,321
Μετά τη λήψη οπίου, θα έχετε μια αίσθηση αιώρησης,

207
00:15:31,672 --> 00:15:34,296
όλα θα φαίνονται σαν πραγματικότητα.

208
00:15:59,690 --> 00:16:03,939
- Ας πιούμε όλοι ένα ποτό.
- Πραγματικά απολαυστικό.

209
00:16:06,314 --> 00:16:07,919
Καλά πράγματα.

210
00:16:09,361 --> 00:16:10,795
Μη φύγεις αν σε πιάσω,

211
00:16:11,464 --> 00:16:13,812
θα το μετανιώσεις.

212
00:16:26,992 --> 00:16:28,698
Τον ξέρεις;

213
00:16:29,593 --> 00:16:31,451
Κύριε Seung;

214
00:16:31,737 --> 00:16:33,081
Στο γάμο μου,

215
00:16:33,356 --> 00:16:35,030
Άκουσα ότι ήταν επίτιμος καλεσμένος.

216
00:16:35,527 --> 00:16:38,811
Ο Seung Geung Sun είναι ο επίτιμος καλεσμένος μου
- μπορεί να μπει σε αυτή την αίθουσα όπως θέλει,

217
00:16:38,823 --> 00:16:41,548
γιατί έχει 127 γυναίκες.

218
00:16:41,640 --> 00:16:42,823
Εκτός από τον Αυτοκράτορα έχει

219
00:16:43,023 --> 00:16:45,818
οι περισσότερες γυναίκες στον κόσμο.

220
00:16:46,656 --> 00:16:47,716
Αλλά

221
00:16:48,307 --> 00:16:50,790
η ποιότητά τους είναι μέτρια.

222
00:17:11,991 --> 00:17:14,296
She is the world's most beautiful woman,

223
00:17:14,646 --> 00:17:16,511
Gei Fu Yeungkbing Shuet

224
00:17:16,784 --> 00:17:19,920
has the perfect measurements,

225
00:17:25,174 --> 00:17:28,478
not too short, not too tall

226
00:17:30,778 --> 00:17:33,536
κάθε κομμάτι της

227
00:17:33,660 --> 00:17:35,687
είναι υψηλού επιπέδου.

228
00:17:35,871 --> 00:17:37,277
Ωστόσο,

229
00:17:37,801 --> 00:17:39,490
έχει τρομερό χαρακτήρα.

230
00:17:44,418 --> 00:17:46,340
Συγγνώμη κύριε.

231
00:17:49,088 --> 00:17:50,258
Σκύλα.

232
00:17:54,149 --> 00:17:55,525
Αδελφή, σταμάτα!

233
00:18:01,931 --> 00:18:03,348
Στάση!

234
00:18:07,066 --> 00:18:08,388
Σταμάτα το!

235
00:18:08,388 --> 00:18:10,214
Παρακαλώ μην το κάνετε!

236
00:18:23,011 --> 00:18:25,557
Even if she has done something wrong,
you should not torture her.

237
00:18:25,926 --> 00:18:27,761
Μπορείς απλά να την πυροβολήσεις,

238
00:18:28,860 --> 00:18:31,437
you can't torture her to death

239
00:18:31,437 --> 00:18:33,386
καταλαβαίνετε;

240
00:18:33,437 --> 00:18:35,272
Μην το κάνεις την επόμενη φορά.

241
00:18:57,667 --> 00:18:59,786
Hurry, hurry, or we will miss out!

242
00:19:12,155 --> 00:19:14,175
Είναι τόσο όμορφη!

243
00:19:23,130 --> 00:19:25,091
Άσε με να μπω στη διασκέδαση.

244
00:19:25,141 --> 00:19:26,532
Φύγε από τη μέση, φύγε από τη μέση!

245
00:19:30,778 --> 00:19:31,853
Βγαίνω!

246
00:19:32,661 --> 00:19:33,929
Υψηλότατε

247
00:19:34,549 --> 00:19:36,336
Το όνομά της είναι Sleeping Pearl,

248
00:19:36,386 --> 00:19:39,067
είναι μέρος της συλλογής μου.

249
00:19:39,167 --> 00:19:42,151
Ειδικεύεται στις πολεμικές τέχνες, ιδιαίτερα στο στυλ yin, yang

250
00:19:42,551 --> 00:19:43,729
οι ικανότητές της είναι σπάνιες σε αυτόν τον κόσμο.

251
00:19:43,729 --> 00:19:46,682
Μπορεί να κάνει έναν νεκρό να ξαναζωντανέψει με τις ικανότητές της

252
00:19:46,682 --> 00:19:49,587
Ωστόσο, θα εξυπηρετεί μόνο έναν άνδρα την ημέρα.

253
00:19:50,345 --> 00:19:53,354
Και φυσικά για να συμβεί αυτό,
απαιτείται η έγκρισή μου.

254
00:19:54,086 --> 00:19:56,119
Φαίνεται ότι ενδιαφέρεται για σένα.

255
00:19:56,554 --> 00:19:58,618
Αν θέλεις να κάνεις σεξ μαζί της,

256
00:19:58,930 --> 00:20:00,266
έχεις την έγκρισή μου.

257
00:20:00,611 --> 00:20:02,855
- Ευχαριστώ την Υψηλότατη.
- Υπομονή.

258
00:20:03,739 --> 00:20:05,733
Μόνο με έναν όρο.

259
00:20:06,403 --> 00:20:08,455
Υψηλότατε
Πες μου σε παρακαλώ.

260
00:20:09,081 --> 00:20:12,162
Θέλω να με υπηρετήσεις για 10 χρόνια,
όταν σε καλώ, πρέπει να είσαι εδώ.

261
00:20:12,505 --> 00:20:14,803
Εάν συμφωνείτε με αυτούς τους όρους, έχετε την έγκρισή μου
να περάσει τη μέρα με την Περλ.

262
00:20:14,803 --> 00:20:15,926
Κανένα πρόβλημα,

263
00:20:15,926 --> 00:20:17,180
σου υπόσχομαι.

264
00:20:18,194 --> 00:20:19,966
Θεέ μου, δεν έχω προσπαθήσει ποτέ να είμαι μαζί της...

265
00:20:45,796 --> 00:20:47,510
Περίμενε ένα λεπτό

266
00:21:41,576 --> 00:21:44,169
Έχουμε όλη μέρα.

267
00:21:45,437 --> 00:21:46,651
φοβάμαι

268
00:21:46,651 --> 00:21:48,347
ότι δεν θα αντέξω τόσο πολύ.

269
00:21:48,771 --> 00:21:50,041
Μην ανησυχείς με έχεις.

270
00:22:22,191 --> 00:22:23,873
Δεν αντέχω άλλο.

271
00:23:24,262 --> 00:23:25,445
Σας αναφέρω πρίγκιπα μου

272
00:23:25,445 --> 00:23:28,010
Ο κύριος Mei Yeung Sam και η Pearl είναι μαζί για πάνω από 24 ώρες

273
00:23:28,108 --> 00:23:29,345
και κάνουν ακόμα σεξ.

274
00:24:12,091 --> 00:24:15,068
Είμαι πρόθυμος να χωρίσω τη γυναίκα μου

275
00:24:15,186 --> 00:24:18,282
γιατί την έχω απατήσει
και παραμελώντας την.

276
00:24:18,283 --> 00:24:20,297
Από σήμερα και μετά μπορεί να παντρεύεται όποιον θέλει

277
00:24:21,197 --> 00:24:24,643
και εγώ όποιον θέλω.
Θα ακολουθήσουμε χωριστούς δρόμους.

278
00:24:24,903 --> 00:24:28,472
Έκανα ένα σοβαρό λάθος και πλήγωσα τη δεσποινίς.

279
00:24:30,249 --> 00:24:31,647
Δεν έχω τίποτα να πω για να υπερασπιστώ τον εαυτό μου.

280
00:24:32,138 --> 00:24:34,207
Δεν χρειάζεται να πείτε τίποτα, απλώς υπογράψτε τα χαρτιά διαζυγίου.

281
00:24:39,350 --> 00:24:41,102
Η καρδιά μου θα παραμένει πάντα με τη δεσποινίς.

282
00:24:41,103 --> 00:24:42,914
Κόψε τα χάλια,

283
00:24:43,399 --> 00:24:45,517
Από το πρωί μέχρι το βράδυ ήσουν έξω κάνοντας σεξ με άλλες γυναίκες.

284
00:24:45,950 --> 00:24:48,223
Ακόμα κι όταν αρρώστησε την αγνόησες.

285
00:24:48,224 --> 00:24:49,933
Είσαι απάνθρωπος.

286
00:24:52,736 --> 00:24:53,813
Γιούξινγκ,

287
00:24:59,599 --> 00:25:00,791
αυτό είναι το στυλό μου

288
00:25:01,367 --> 00:25:04,547
είναι το αγαπημένο και πιο πολύτιμο οικογενειακό μου κειμήλιο.

289
00:25:11,446 --> 00:25:14,145
Είναι δύσκολο να φτιάξεις έναν σπασμένο καθρέφτη.

290
00:25:15,082 --> 00:25:17,547
ορκίζομαι στο θεό,

291
00:25:19,677 --> 00:25:21,523
για το υπόλοιπο της ζωής μου

292
00:25:22,200 --> 00:25:26,770
Δεν θα ζωγραφίσω ποτέ ξανά.

293
00:25:39,829 --> 00:25:40,878
δεσποινίς

294
00:26:20,480 --> 00:26:23,033
Πώς και ο Ρέι δεν φαίνεται να νιώθει πόνο;

295
00:26:23,046 --> 00:26:27,211
Αυτό συμβαίνει επειδή χρησιμοποιεί πόνο
να φτάσει σε οργασμό.

296
00:26:27,752 --> 00:26:28,788
Πόσο ενδιαφέρον!

297
00:26:29,082 --> 00:26:30,997
Όταν το δοκιμάσετε θα ξέρετε.

298
00:26:32,392 --> 00:26:33,856
Α, μη με μπλέξεις.

299
00:26:37,585 --> 00:26:39,015
Υψηλότατε

300
00:26:39,354 --> 00:26:41,957
Μπορείτε να με αφήσετε να δω αυτόν τον πίνακα;

301
00:26:45,855 --> 00:26:46,951
Χρησιμοποιήστε περισσότερη δύναμη

302
00:26:51,017 --> 00:26:52,434
Πιο δύσκολο!

303
00:26:52,834 --> 00:26:54,533
Αυτή η σφραγίδα είναι ψεύτικη,

304
00:26:54,980 --> 00:26:56,859
το πιστοποιητικό ταυτότητας είναι επίσης πλαστό

305
00:26:56,919 --> 00:26:59,226
τότε αυτός ο πίνακας είναι άχρηστος.

306
00:27:00,149 --> 00:27:04,113
Κατά πόσο έκλεισε ο χρόνος;
Ρίχνω μιά ματιά.

307
00:27:09,126 --> 00:27:11,413
Έσβησε περίπου 300 χρόνια.
Συγχαρητήρια, Πρίγκιπα,

308
00:27:12,519 --> 00:27:14,106
Είναι ανεκτίμητο.

309
00:27:17,936 --> 00:27:20,966
Αυτός ο πίνακας είναι ο θησαυρός της δυναστείας του Λαμ,

310
00:27:21,140 --> 00:27:23,604
Είναι ο αρχαιότερος πίνακας του κόσμου

311
00:27:23,646 --> 00:27:26,444
Όμως, η Γκουαντόνγκ έκανε ένα λάθος

312
00:27:26,755 --> 00:27:28,603
και το σημάδεψε με ψεύτικη σφραγίδα.

313
00:27:29,717 --> 00:27:31,393
Καταπληκτικό,

314
00:27:31,640 --> 00:27:33,415
Έπιασα στα χέρια μου έναν άλλο θησαυρό.

315
00:27:33,989 --> 00:27:35,575
Καλό
Ακολούθησέ με.

316
00:27:57,081 --> 00:28:00,142
Εκτός από τον πρίγκιπα
κανείς δεν μπορεί να μπει!

317
00:28:05,933 --> 00:28:07,591
Πονάει!

318
00:28:09,636 --> 00:28:12,774
Θέλω να σου δώσω μια ανταμοιβή, τι θέλεις;

319
00:28:13,507 --> 00:28:14,690
Υψηλότατε

320
00:28:14,667 --> 00:28:15,678
Δεν έχω κανένα αίτημα.

321
00:28:15,978 --> 00:28:17,095
βλέπω.

322
00:28:21,245 --> 00:28:22,780
Συγχαρητήρια Πρίγκιπα

323
00:28:34,194 --> 00:28:36,583
Ξέρεις τι σημαίνει γλυκόπικρο;

324
00:29:01,784 --> 00:29:02,784
Την τελευταία φορά που κέρδισες τόσα πολλά,

325
00:29:02,785 --> 00:29:04,785
αυτή τη φορά είναι η σειρά μου.

326
00:29:05,451 --> 00:29:08,534
Κέρδισα τρεις φορές, θέλω εκδίκηση
Θα το δούμε

327
00:29:09,749 --> 00:29:11,158
Φέρετρο, ορίστε.

328
00:29:12,162 --> 00:29:13,937
Πουλί, το αγαπημένο σου.

329
00:29:15,420 --> 00:29:16,352
Πρέπει να σας περιμένουμε κάθε φορά.

330
00:29:16,780 --> 00:29:20,355
Εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε αυτήν την κίνηση, θα χάσετε.

331
00:29:22,764 --> 00:29:24,289
Βιαστείτε, αργείτε πολύ να σκεφτείτε.

332
00:29:25,749 --> 00:29:27,267
Εάν δεν μου επιτρέπεται να σκέφτομαι, τότε κινείστε πρώτα.

333
00:29:28,504 --> 00:29:30,514
Χμμ, ποια κίνηση;

334
00:29:33,784 --> 00:29:36,308
Αυτή η κίνηση, πράσινη ερωμένη, ανόητη!

335
00:29:48,094 --> 00:29:50,368
Εκπληκτική επιτυχία! Φοβερός! Είναι τόσο μεγάλο.

336
00:29:50,403 --> 00:29:51,516
Το θέλω πολύ.

337
00:29:52,751 --> 00:29:54,563
Ξέρεις γιατί δεν σου απαντάει;

338
00:29:55,176 --> 00:29:56,728
Θέλετε να μάθετε γιατί;

339
00:30:55,455 --> 00:30:56,235
Υψηλότατε

340
00:30:58,660 --> 00:31:00,000
Δεν είναι επειδή δεν ανταποκρίνεται,

341
00:31:00,455 --> 00:31:02,214
είναι επειδή ο ανδρισμός σου δεν είναι αρκετά μεγάλος.

342
00:31:10,636 --> 00:31:11,573
Πώς μπορεί να υπάρχει ένα τόσο μικρό πέος;

343
00:33:45,618 --> 00:33:46,368
Γεια σου

344
00:33:46,768 --> 00:33:48,128
Ποιος σου είπε να έρθεις εδώ;

345
00:33:48,236 --> 00:33:49,757
Αυτά είναι τα δωμάτια της δεσποινίδας,

346
00:33:49,892 --> 00:33:52,911
δεν μπορείς να μπεις όπως θέλεις.

347
00:33:53,035 --> 00:33:54,555
Φύγε από εδώ.

348
00:33:54,865 --> 00:33:55,811
λυπάμαι πολύ,

349
00:33:55,323 --> 00:33:56,371
είμαι ηλίθιος,

350
00:33:56,686 --> 00:33:58,707
θα φύγω,
παρακαλώ πληρώστε με.

351
00:33:59,269 --> 00:34:00,539
κ. Ντινγκ

352
00:34:00,208 --> 00:34:01,329
Έχει ήδη ζητήσει συγγνώμη

353
00:34:01,670 --> 00:34:03,032
παρακαλώ αφήστε τον να είναι.

354
00:34:04,367 --> 00:34:06,408
Το όνομά μου είναι Quan Lao Shi.
Ευχαριστώ κυρία.

355
00:34:12,880 --> 00:34:15,473
Δεν πειράζει, σηκωθείτε.

356
00:34:18,296 --> 00:34:20,161
Γιατί στέκεσαι ακόμα εδώ;
Μετακινήστε γρήγορα το κάρβουνο.

357
00:34:21,599 --> 00:34:23,985
Αυτός ο τύπος ανθρώπου που πουλάει το σώμα του για να θάψει τον πατέρα του,
κανείς δεν θα τον λυπηθεί.

358
00:34:24,720 --> 00:34:25,588
Παρακαλώ βοηθήστε με

359
00:34:25,614 --> 00:34:28,664
ανταμείψτε τον με αυτά τα χρήματα.

360
00:34:29,458 --> 00:34:31,429
Έλα εδώ

361
00:34:33,535 --> 00:34:34,972
Η δεσποινίς σας έδωσε αυτή την ανταμοιβή.

362
00:34:36,845 --> 00:34:37,861
Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

363
00:34:47,162 --> 00:34:48,891
Γιατί δεν φεύγεις; Κάνε γρήγορα!

364
00:34:49,245 --> 00:34:54,326
Τόσο αργός και αδέξιος, δεν δουλεύεις πραγματικά.

365
00:35:03,850 --> 00:35:04,932
Γιατί αργείς πάντα τόσο;

366
00:35:05,067 --> 00:35:06,146
Είσαι τόσο ανυπόμονος.

367
00:35:06,481 --> 00:35:07,369
Φυσικά,

368
00:35:07,204 --> 00:35:08,979
Ανυπομονώ να δω

369
00:35:09,014 --> 00:35:11,927
ο γηραιότερος άνθρωπος στον κόσμο.

370
00:35:12,307 --> 00:35:12,930
Πάμε

371
00:35:13,574 --> 00:35:14,602
Seung Guan Sam

372
00:35:14,637 --> 00:35:17,571
Πότε θα παντρευτείς την 128η γυναίκα σου;

373
00:35:24,667 --> 00:35:26,014
- Υψηλότατε
- Άργησες

374
00:35:26,855 --> 00:35:27,708
Πάρε θέση

375
00:35:31,440 --> 00:35:32,503
Υψηλότατε

376
00:35:33,006 --> 00:35:37,801
Είπατε ότι ο γηραιότερος άνδρας του Yat Yong θα έρθει σήμερα;

377
00:35:38,656 --> 00:35:43,737
Άργησε κι ας τον κάλεσε ο πρίγκιπας να έρθει;

378
00:35:49,093 --> 00:35:53,076
Αφού είσαι τόσο ανυπόμονος
Τι λέτε για αυτό;

379
00:35:54,647 --> 00:35:57,140
Μπορείτε να με εκπροσωπήσετε και να πιείτε ένα ποτό μαζί του.

380
00:37:29,634 --> 00:37:34,046
Το στολίδι σου είναι αρκετά ενδιαφέρον

381
00:38:25,349 --> 00:38:27,879
Είμαι ο γηραιότερος άνθρωπος

382
00:38:28,000 --> 00:38:29,394
Λι Τσανγκ Σου

383
00:39:34,408 --> 00:39:37,409
Είσαι αδαής και ασεβής,

384
00:39:38,184 --> 00:39:38,947
Λι Τσανγκ Σου

385
00:39:39,602 --> 00:39:42,116
Οι δεξιότητές σας στην κρεβατοκάμαρά σας είναι σίγουρα καταπληκτικές,

386
00:39:42,151 --> 00:39:43,761
Είμαι τυχερός που μπορώ να το παρακολουθήσω.

387
00:39:45,450 --> 00:39:47,176
Είσαι πολύ κολακευτικός Πρίγκιπας,

388
00:39:47,667 --> 00:39:50,067
Ωστόσο, απλώς χρησιμοποίησα πάρα πολύ από την ενέργειά μου

389
00:39:50,674 --> 00:39:52,870
και είμαι πολύ κουρασμένη.  Αν δεν χρειάζομαι

390
00:39:52,905 --> 00:39:54,915
Μετά θα πάρω πρώτα την άδεια μου.

391
00:39:55,473 --> 00:39:56,247
Παρακαλώ!

392
00:42:26,109 --> 00:42:26,978
Εδώ

393
00:42:27,313 --> 00:42:31,256
Εδώ, εδώ

394
00:42:31,291 --> 00:42:32,278
Ελάτε πίσω εδώ

395
00:42:32,313 --> 00:42:36,445
θα σου το πετάξω

396
00:42:38,039 --> 00:42:38,952
Δεν χρειάζεται να φοβάσαι

397
00:42:38,987 --> 00:42:40,742
Είμαστε εδώ για να βρούμε το γηραιότερο άτομο.

398
00:42:41,039 --> 00:42:42,579
τι λες;
Δεν σε ακούω

399
00:42:42,729 --> 00:42:44,845
Είναι κουφοί, δεν σε ακούν.

400
00:42:46,646 --> 00:42:47,646
Κύριε

401
00:42:52,200 --> 00:42:54,892
Θεός πατέρας;
Σε λένε θεό πατέρα.

402
00:42:55,565 --> 00:42:56,583
Πες τους πόσο χρονών είσαι.

403
00:42:57,518 --> 00:42:59,081
Είμαι 14 χρονών
Είμαι 15 χρονών,

404
00:42:59,623 --> 00:43:01,677
14 χρονών,
Είμαι 16 χρονών.

405
00:43:01,712 --> 00:43:02,792
Ε;

406
00:43:03,693 --> 00:43:05,393
Στην πραγματικότητα είναι τα υπολείμματα από τα φάρμακά μου.

407
00:43:05,414 --> 00:43:08,379
Έχετε ακούσει για ying και yang;

408
00:43:09,455 --> 00:43:11,297
Λέτε ο λόγος που έχουν γυρίσει έτσι

409
00:43:12,132 --> 00:43:14,143
είναι επειδή τα έχετε χρησιμοποιήσει για να διατηρήσετε τη νεανικότητα σας;

410
00:43:15,388 --> 00:43:16,521
Ακριβώς

411
00:43:17,255 --> 00:43:18,377
Πας και παίζεις

412
00:43:18,512 --> 00:43:20,092
Ναι, πάμε να παίξουμε.

413
00:43:20,495 --> 00:43:21,988
Πάμε να παίξουμε!

414
00:43:23,752 --> 00:43:25,794
Κύριε, κύριε, κύριε

415
00:43:32,205 --> 00:43:34,487
Γιατί με ακολούθησες;

416
00:43:35,355 --> 00:43:36,584
Νιώθω τόσο τυχερός σήμερα

417
00:43:36,619 --> 00:43:38,425
για να μπορέσετε να παρακολουθήσετε τις δεξιότητες του υπνοδωματίου σας.

418
00:43:38,460 --> 00:43:39,560
Είναι πραγματικά φοβεροί.

419
00:43:40,416 --> 00:43:42,827
Βιάζομαι να βελτιώσω τις δεξιότητές μου στο κρεβάτι,

420
00:43:42,862 --> 00:43:44,418
Αναρωτιόμουν αν

421
00:43:44,453 --> 00:43:47,523
θα με έπαιρνες μαθητή σου;

422
00:43:48,594 --> 00:43:50,106
Δεξιότητες κρεβατοκάμαρας

423
00:43:50,141 --> 00:43:53,220
δεν είναι κάτι που μπορεί να μεταδοθεί

424
00:43:53,439 --> 00:43:55,454
οπότε δεν μπορώ να σε βοηθήσω.

425
00:43:55,889 --> 00:43:58,309
Τότε ποια είναι η τιμή σας; Ονομάστε το

426
00:43:58,346 --> 00:44:00,051
Θα προσπαθήσω να σου δώσω τα θέλω που θέλεις.

427
00:44:00,411 --> 00:44:05,417
Όσο μπορείς να με μάθεις

428
00:44:05,498 --> 00:44:10,521
μερικές από τις δεξιότητες που είμαι ικανοποιημένος,
θα κάνω τα πάντα.

429
00:44:10,687 --> 00:44:11,562
Παρακαλώ

430
00:44:11,597 --> 00:44:12,932
Σηκωθείτε.

431
00:44:21,370 --> 00:44:24,439
Ωχ! Είναι όντως τόσο μικρό!

432
00:44:28,052 --> 00:44:29,217
Τα προσόντα σου είναι τόσο φτωχά,

433
00:44:29,316 --> 00:44:30,527
θα είναι χαμός να σε μάθω.

434
00:44:48,025 --> 00:44:50,329
Εντάξει θα σε δεχτώ,

435
00:44:50,901 --> 00:44:54,071
Ωστόσο, υπάρχουν δύο προϋποθέσεις που πρέπει να τηρείτε.

436
00:44:54,152 --> 00:44:55,911
Σίγουρα κανένα πρόβλημα θα ακολουθήσω τις επιθυμίες σας.

437
00:44:57,006 --> 00:44:59,820
Πρώτον, θέλω να με βοηθήσετε σε αυτήν την εργασία,

438
00:45:00,153 --> 00:45:01,456
ως προς το τι είναι

439
00:45:02,527 --> 00:45:03,995
Θα σας πω εν καιρώ.

440
00:45:04,030 --> 00:45:04,999
Κανένα πρόβλημα

441
00:45:05,501 --> 00:45:06,384
Τι άλλο;

442
00:45:09,608 --> 00:45:10,926
Είναι τόσο όμορφος,

443
00:45:11,509 --> 00:45:13,672
αν δεν συνηθίζει να με κρατάει νέο είναι τόσο χαμός.

444
00:45:15,912 --> 00:45:17,415
Πάντα μου λες

445
00:45:17,450 --> 00:45:19,131
ότι είσαι πιστός σε μένα και θα κάνεις τα πάντα για μένα

446
00:45:20,466 --> 00:45:22,001
τώρα δόθηκε η ευκαιρία.

447
00:45:23,452 --> 00:45:24,966
Ήρθαμε να βοηθήσουμε.

448
00:45:25,167 --> 00:45:26,167
Όχι δεν θέλω.

449
00:45:33,527 --> 00:45:35,458
Ξέρετε τι είναι αυτό;

450
00:45:36,366 --> 00:45:38,430
Ω, όχι ο πισινός θα πονέσει.

451
00:45:38,631 --> 00:45:39,687
Πάρτε τον μέσα!

452
00:45:42,674 --> 00:45:45,132
Κύριε, σώστε με! Σώσε με!

453
00:45:46,050 --> 00:45:47,281
Τότε πότε μπορώ...

454
00:45:47,368 --> 00:45:49,449
Δεν έχετε ακούσει για πότε προσπαθείτε να γίνετε καλά,

455
00:45:49,784 --> 00:45:51,322
δεν πρέπει να ενοχλείσαι.

456
00:45:51,357 --> 00:45:53,451
Πήγαινε να βρεις τον φίλο μου Yi Sing Tien Gei Zhi

457
00:45:55,010 --> 00:45:58,473
Φαίνεται ότι πρέπει να αντικαταστήσεις το φύλο σου.

458
00:45:59,066 --> 00:45:59,827
Να αντικαταστήσω το φύλο μου;

459
00:46:01,355 --> 00:46:02,891
Δεν μπορούμε να πάρουμε μόνο το ειδικό φάρμακο;

460
00:46:03,226 --> 00:46:04,737
Αυτό το φάρμακο δεν έχει παρασκευαστεί πλήρως ακόμα,

461
00:46:05,093 --> 00:46:06,370
και βρίσκεται ακόμη σε δοκιμαστικές περιόδους.

462
00:46:06,405 --> 00:46:08,162
Μπορεί να υπάρχουν κάποιες παρενέργειες.

463
00:46:13,922 --> 00:46:19,118
Εδώ είναι το εγχειρίδιο για τις δεξιότητες που έχω επιτύχει.

464
00:46:19,220 --> 00:46:27,020
Θα σας δείξει πώς να ενισχύσετε το φύλο σας
και επίσης να αποκτήσει περισσότερο έλεγχο σε αυτό,

465
00:46:27,067 --> 00:46:31,746
να κάνεις όλες τις γυναίκες στον κόσμο να σε λατρεύουν.

466
00:46:32,137 --> 00:46:33,636
Να είσαι ήσυχος τυχερός!
Πήγαινε για μπάνιο μέσα.

467
00:46:35,752 --> 00:46:36,755
Ποιον ψάχνετε;

468
00:46:37,396 --> 00:46:38,439
Το όνομά μου είναι Mei Yeung Sam,

469
00:46:38,476 --> 00:46:39,512
ο γηραιότερος μου είπε να έρθω εδώ.

470
00:46:40,016 --> 00:46:41,918
Είναι εδώ ο Yi Sing Tien Gei Zhi;

471
00:46:41,908 --> 00:46:43,307
- Ψάχνεις τον αφέντη μου;
- Ναι

472
00:46:47,527 --> 00:46:48,498
Πέθανε!

473
00:46:49,638 --> 00:46:50,622
Πέθανε;

474
00:46:50,657 --> 00:46:51,937
Γιατί τον ψάχνεις;

475
00:46:53,140 --> 00:46:54,659
Ήμουν ο μαθητής του Tien Chan

476
00:46:55,850 --> 00:46:58,884
Είμαι ο πρώτος του μαθητής Tien Knot,
έλα μέσα και μίλα μου.

477
00:46:58,892 --> 00:47:00,569
Μπες και πες μου.

478
00:47:05,830 --> 00:47:07,698
Αφού σου είπε ο γέρος να έρθεις,

479
00:47:07,768 --> 00:47:09,591
να δούμε αν μπορούμε να σας βοηθήσουμε.

480
00:47:11,657 --> 00:47:12,301
θέλω να...

481
00:47:12,402 --> 00:47:13,402
Ουα!

482
00:47:14,548 --> 00:47:15,711
Αποκλείεται!

483
00:47:15,846 --> 00:47:17,297
Αλλάξτε το φύλο σας;

484
00:47:18,888 --> 00:47:22,698
Ποιος αλλάζει φύλο; Γεια σου!
Κάποιος αλλάζει φύλο, έλα να δεις...

485
00:47:22,733 --> 00:47:23,958
Ποιος;

486
00:47:28,602 --> 00:47:30,146
Έχω αυτό το βιβλίο!

487
00:47:30,149 --> 00:47:33,878
Μελετήσαμε αυτό το βιβλίο με τον δάσκαλό μας

488
00:47:34,720 --> 00:47:36,768
ξέρουμε για τι πράγμα μιλάς,

489
00:47:37,803 --> 00:47:38,956
και μας ενδιαφέρει

490
00:47:38,410 --> 00:47:41,582
και θα ήθελα να δοκιμάσω.

491
00:47:42,961 --> 00:47:44,522
Τι, δεν το έχεις ξανακάνει αυτό;

492
00:47:44,887 --> 00:47:49,770
Οι μεγάλοι μας έχουν βοηθήσει κάποιον
να αλλάξουν το φύλο τους στο παρελθόν,

493
00:47:49,771 --> 00:47:53,771
αλλά βρίσκοντας κάποιον που είναι πρόθυμος
να ανταλλάξετε το φύλο του με το δικό σας θα είναι αρκετά δύσκολο.

494
00:47:56,424 --> 00:47:58,268
Δεν μπορούμε να βρούμε ζώο να το ανταλλάξουμε;

495
00:47:58,686 --> 00:48:00,310
Θεωρητικά, αυτό είναι δυνατό.

496
00:48:00,631 --> 00:48:02,267
Με ποιο ζώο θέλετε να ανταλλάξετε;

497
00:48:02,939 --> 00:48:07,708
Κάτι που έχει μακρύ - ένα άλογο!

498
00:48:07,939 --> 00:48:12,026
Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα!
Αυτό είναι υπέροχο!

499
00:48:15,555 --> 00:48:16,936
Μπορείτε πραγματικά να το κάνετε;

500
00:48:17,294 --> 00:48:18,422
Τι;

501
00:48:18,457 --> 00:48:19,875
Κάνετε διακρίσεις σε βάρος των ατόμων με αναπηρία;

502
00:48:23,058 --> 00:48:24,213
Πριν την επέμβαση

503
00:48:24,331 --> 00:48:26,906
Πρέπει να γνωρίζετε δύο πράγματα

504
00:48:26,941 --> 00:48:30,052
Αρχικά, πρέπει να ολοκληρώσουμε την επέμβαση πριν καεί το θυμίαμα

505
00:48:30,115 --> 00:48:36,133
Διαφορετικά, θα γίνετε ανίκανοι.

506
00:48:37,284 --> 00:48:39,567
Δεύτερον, μετά την αλλαγή

507
00:48:39,907 --> 00:48:41,294
για ένα μήνα

508
00:48:41,329 --> 00:48:42,742
μην κάνετε σεξ

509
00:48:43,092 --> 00:48:46,542
διαφορετικά, θα γίνεις ανίκανος.

510
00:48:51,331 --> 00:48:53,873
Αυτό είναι αναισθητικό, πιες το και δεν θα νιώσεις τίποτα

511
00:49:03,962 --> 00:49:05,747
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο νευρικός

512
00:49:06,125 --> 00:49:08,577
Κοιτάξτε γύρω σας και εστιάστε την προσοχή σας αλλού

513
00:49:08,612 --> 00:49:09,867
Θα τελειώσει εν ριπή οφθαλμού.

514
00:49:10,143 --> 00:49:11,161
Εντάξει.

515
00:49:19,045 --> 00:49:20,539
Εκπληκτική επιτυχία!

516
00:49:32,663 --> 00:49:34,595
Βλέπω; Σου είπα, το έκοψα τόσο γρήγορα

517
00:49:35,033 --> 00:49:36,185
Πονούσε;

518
00:49:44,946 --> 00:49:45,652
Σκούπισέ μου τον ιδρώτα.

519
00:49:46,923 --> 00:49:48,286
Γεια σου! Τι στο διάολο κάνεις;

520
00:49:51,330 --> 00:49:53,100
Ω σωστά

521
00:49:53,483 --> 00:49:55,108
πώς πέθανε ο αφέντης σου;

522
00:49:55,143 --> 00:49:58,407
Ω, απέτυχε μια επιχείρηση ανταλλαγής

523
00:49:58,982 --> 00:50:01,144
και σκοτώθηκε γι' αυτό.

524
00:50:04,117 --> 00:50:06,076
Κοιτάξτε εμάς τους ανάπηρους

525
00:50:06,411 --> 00:50:07,834
Απλά δώστε μας μια ευκαιρία, μπορούμε να κάνουμε

526
00:50:07,869 --> 00:50:10,694
εξίσου καλή δουλειά όσο εσείς οι κανονικοί άνθρωποι

527
00:50:30,531 --> 00:50:31,604
Ωχ όχι!

528
00:50:32,393 --> 00:50:33,974
Είναι όλα επίπεδα!

529
00:50:34,072 --> 00:50:34,943
Ε;

530
00:50:35,213 --> 00:50:39,232
Πιστεύετε ότι αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμα;

531
00:50:40,595 --> 00:50:42,203
Όσο υπάρχει ακόμη χρόνος

532
00:50:42,338 --> 00:50:45,417
θα πρέπει να επανατοποθετήσουμε το δικό σας
πριν γίνεις ανίκανος.

533
00:50:46,179 --> 00:50:47,875
Αυτός είναι ο μόνος τρόπος! Κάνε γρήγορα!

534
00:50:55,276 --> 00:50:56,276
Γεια σου! γεια!

535
00:50:56,803 --> 00:50:58,138
Όχι! Αυτό είναι το πέος μου!

536
00:50:58,139 --> 00:50:59,139
Που πάτε;

537
00:50:58,873 --> 00:51:00,902
Τυχερός! Γύρνα πίσω!

538
00:51:03,944 --> 00:51:06,183
Γεια σου! Γιατί δεν πιάνεις γρήγορα το πέος πίσω

539
00:51:06,684 --> 00:51:08,293
Αλλά δεν έχω χέρια!

540
00:51:09,146 --> 00:51:10,095
Ε; Χωρίς χέρια;

541
00:51:11,410 --> 00:51:12,969
Στη συνέχεια χρησιμοποιήστε το στόμα σας.

542
00:51:12,955 --> 00:51:14,214
Να χρησιμοποιήσω το στόμα μου;

543
00:51:14,744 --> 00:51:15,839
Κάνε γρήγορα!

544
00:51:31,918 --> 00:51:34,432
Επιτυχία! Το πήραμε πίσω!

545
00:51:37,235 --> 00:51:38,193
Χμ, αλλά

546
00:51:38,575 --> 00:51:39,936
απομένει μόνο λίγο.

547
00:51:40,433 --> 00:51:42,097
Μη μου πεις ότι το θέλεις ακόμα;

548
00:51:42,157 --> 00:51:43,419
Χα!

549
00:51:52,300 --> 00:51:54,644
Α, όχι το λιβάνι έχει σχεδόν τελειώσει

550
00:51:56,607 --> 00:51:59,129
Γιατί ένας από εσάς δεν μου δίνει το δικό σας;

551
00:51:59,980 --> 00:52:02,076
Ακόμα κι αν ήθελα, δεν θα μπορούσατε να το χρησιμοποιήσετε!

552
00:52:02,399 --> 00:52:03,926
Ακόμα κι αν το ήθελα

553
00:52:04,703 --> 00:52:06,656
Δεν έχω χέρια για να κάνω την επέμβαση.

554
00:52:07,566 --> 00:52:08,863
Αν αλλάξω

555
00:52:08,898 --> 00:52:10,950
κανείς δεν μπορεί να με βοηθήσει

556
00:52:11,385 --> 00:52:13,949
Δεν θα υπάρχει χρόνος.

557
00:52:14,292 --> 00:52:16,951
Πρέπει να είμαι μοιραίος να είμαι ανίκανος.

558
00:52:18,580 --> 00:52:19,566
Ω;

559
00:52:20,515 --> 00:52:21,970
Γεια σου! Υπομονή!

560
00:52:21,971 --> 00:52:22,971
Γεια σου! γεια! Στάση!

561
00:52:23,605 --> 00:52:24,356
Που πάτε;

562
00:52:24,333 --> 00:52:25,660
Γεια, επιστρέψτε σε αυτό!

563
00:52:27,812 --> 00:52:29,865
Δεν είμαστε καλοί;

564
00:52:30,200 --> 00:52:33,100
Αφού δεν υπάρχει πέος αλόγου, σας πήραμε ένα πέος γαϊδάρου.

565
00:53:06,732 --> 00:53:08,022
Φέρτε την πίσω!

566
00:53:08,313 --> 00:53:09,418
Σκύλα! Πρέπει να πεθάνει!

567
00:53:11,044 --> 00:53:12,115
Πόρνη

568
00:53:12,150 --> 00:53:13,336
αποπλάνησες έναν υπηρέτη

569
00:53:13,371 --> 00:53:14,479
και προκάλεσε το θάνατο του πατέρα σου.

570
00:53:14,702 --> 00:53:15,689
τι έχεις να πεις για τον εαυτό σου;

571
00:53:15,724 --> 00:53:16,889
Δεν έχω τίποτα να πω.

572
00:53:17,079 --> 00:53:18,694
Εντάξει, ρίξε την μέσα.

573
00:53:18,956 --> 00:53:19,723
Πέτα την μέσα, ρίξε την μέσα!

574
00:53:22,646 --> 00:53:23,577
Όχι!

575
00:53:23,832 --> 00:53:24,437
Στάση!

576
00:53:25,967 --> 00:53:27,341
Την βίασα!

577
00:53:27,918 --> 00:53:31,052
Λες ότι τη βίασες

578
00:53:31,222 --> 00:53:32,374
μην προσπαθείς να την προστατέψεις,

579
00:53:32,565 --> 00:53:34,673
Το να είσαι βιαστής είναι σοβαρό έγκλημα

580
00:53:35,035 --> 00:53:35,639
Ναι αχ!

581
00:53:36,008 --> 00:53:38,016
Είμαι βιαστής και τη βίασα.

582
00:53:38,051 --> 00:53:39,742
Αφού είναι ο βιαστής

583
00:53:39,777 --> 00:53:40,375
Πιάσε τον!

584
00:53:40,410 --> 00:53:41,610
Στάση! Υπομονή!

585
00:53:49,740 --> 00:53:50,561
Γιανγκ ειλικρινής

586
00:53:51,181 --> 00:53:52,036
Σε πιστεύω πάντως

587
00:53:52,463 --> 00:53:54,112
για ένα άτομο με τέτοιες πολεμικές τέχνες

588
00:53:54,147 --> 00:53:55,961
πρέπει να ήταν πολύ εύκολο

589
00:53:55,996 --> 00:53:58,740
βιάσει μια αδύναμη γυναίκα σαν αυτήν

590
00:54:00,141 --> 00:54:01,679
Δεν έχουμε κάτι άλλο να πούμε. Πάμε.

591
00:54:01,863 --> 00:54:02,633
Πάω;

592
00:54:03,108 --> 00:54:04,322
είπα να πάω.

593
00:54:04,357 --> 00:54:06,177
Δήμαρχε, κάτω σου...

594
00:54:06,212 --> 00:54:10,173
Πρόσεχε Δήμαρχε.

595
00:54:10,208 --> 00:54:10,797
Πού είναι τα λεφτά;

596
00:54:16,833 --> 00:54:17,834
Δεσποινίς Γιούξινγκ

597
00:54:23,753 --> 00:54:25,330
Ο Γιανγκ σε πούλησε σε μένα

598
00:54:25,720 --> 00:54:26,939
Είστε πρόθυμοι να με ακολουθήσετε;

599
00:55:18,312 --> 00:55:20,319
Βοήθεια αχ! Πραγματικά μεγάλο αχ!

600
00:55:27,523 --> 00:55:29,018
Είναι τόσο γενναίος

601
00:55:29,053 --> 00:55:30,229
με τόσο μεγάλο πέος

602
00:55:30,264 --> 00:55:31,279
είναι το είδωλό μου.

603
00:55:31,314 --> 00:55:32,321
είναι και το είδωλό μου.

604
00:55:40,226 --> 00:55:41,294
Έλα εδώ! έλα εδώ!

605
00:56:19,556 --> 00:56:20,967
- Κλήση για Dongmi
- Ναι

606
00:57:44,213 --> 00:57:45,412
Εγώ εναντίον 10.

607
00:57:53,668 --> 00:57:55,340
Ελάτε! Όλοι σας.

608
00:57:55,375 --> 00:57:56,242
Έλα!

609
00:57:57,001 --> 00:57:58,320
Γου Ντι Ζι

610
00:58:43,878 --> 00:58:46,424
Δεσποινίς! Ο Δάσκαλος Γιανγκ ξεκουράζεται μέσα.
Δεν μπορείτε να εισέλθετε.

611
00:58:55,389 --> 00:58:58,411
Με έσωσες για να με έχεις

612
00:59:00,680 --> 00:59:01,888
Είμαι εδώ για να σας αφήσω να κάνετε ό,τι θέλετε.

613
00:59:05,419 --> 00:59:06,471
Παιδιά βγείτε πρώτοι

614
00:59:23,577 --> 00:59:24,718
θέλω να σου πω

615
00:59:24,993 --> 00:59:26,730
Όλα όσα έχω κάνει είναι επειδή σ'αγαπώ.

616
00:59:28,112 --> 00:59:30,078
Ποτέ δεν αναγκάζω τους ανθρώπους

617
00:59:31,041 --> 00:59:32,104
Αυτή είναι η αρχή μου.

618
00:59:34,826 --> 00:59:36,271
Παρόλο που έχω τόσες πολλές γυναίκες

619
00:59:36,870 --> 00:59:38,274
Κανείς δεν είναι απρόθυμος

620
00:59:39,273 --> 00:59:41,110
Θέλω να με ακολουθήσεις πρόθυμα.

621
00:59:48,515 --> 00:59:49,850
Θα είσαι μαζί μου;

622
00:59:50,318 --> 00:59:51,001
Πολύ καλά

623
00:59:51,776 --> 00:59:53,891
Αλλά σου λέω

624
00:59:54,439 --> 00:59:56,079
Θα δεχτώ αν υπάρχει μόνο...

625
00:59:56,900 --> 00:59:59,181
... Μια αγάπη.

626
01:00:04,117 --> 01:00:05,756
Έδωσα στον καθένα σας τρεις χιλιάδες

627
01:00:06,383 --> 01:00:07,383
Θα πρέπει να είναι αρκετό για εσάς.

628
01:00:08,535 --> 01:00:10,303
Παρακαλώ πάρτε τα κοσμήματά σας μαζί σας.

629
01:00:12,129 --> 01:00:13,535
Δεν θέλω τα λεφτά.

630
01:00:14,166 --> 01:00:16,567
Θέλω να σε ακολουθήσω.

631
01:00:17,205 --> 01:00:18,572
Σε παρακαλώ μην μας κάνεις να φύγουμε.

632
01:00:18,793 --> 01:00:20,317
Σε παρακαλώ μην είσαι έτσι.

633
01:00:20,352 --> 01:00:21,136
Αυτός είναι ο μόνος τρόπος

634
01:00:21,660 --> 01:00:23,764
Μπορώ να είμαι με το Yuxing.

635
01:00:26,093 --> 01:00:28,425
Προτιμώ να πεθάνω παρά να σε αφήσω.

636
01:00:28,870 --> 01:00:29,811
Στάση.

637
01:00:30,253 --> 01:00:31,244
Κανείς δεν πρέπει να φύγει.

638
01:00:32,214 --> 01:00:33,629
Δεν τους είπα να μείνουν

639
01:01:40,873 --> 01:01:42,873
Δάσκαλε, μπορώ να συμμετάσχω;

640
01:01:44,374 --> 01:01:48,864
Ελάτε να συμμετάσχετε μαζί μου για να του δώσω χαρά.

641
01:01:49,129 --> 01:01:49,595
Σίγουρο πράγμα.

642
01:01:50,209 --> 01:01:51,175
Εντάξει.

643
01:01:51,576 --> 01:01:52,576
Εδώ είμαστε αφέντη.

644
01:02:06,940 --> 01:02:07,509
Γιούξινγκ

645
01:02:10,481 --> 01:02:11,200
Γιούξινγκ

646
01:02:11,836 --> 01:02:12,526
Γιούξινγκ

647
01:02:14,827 --> 01:02:15,527
Γιούξινγκ

648
01:02:19,376 --> 01:02:20,237
Ξύπνησες

649
01:02:20,272 --> 01:02:21,291
Εσύ είσαι κύριος

650
01:02:28,199 --> 01:02:31,030
Γέρος,

651
01:02:31,160 --> 01:02:32,857
ο τρόπος που έβγαινες θα τρόμαζε τη ζωή του καθενός

652
01:02:32,892 --> 01:02:33,539
Απίστευτο

653
01:02:33,574 --> 01:02:35,722
Κύριε, είμαι εγώ..

654
01:02:37,426 --> 01:02:38,086
Εγώ

655
01:02:41,634 --> 01:02:42,239
Τσαρ Ντονγκ

656
01:02:44,529 --> 01:02:46,464
Μη μου πεις ότι σου το έκανε αυτό.

657
01:02:51,165 --> 01:02:52,774
Σταμάτα να μιλάς τόσο πολύ. Έλα εδώ.

658
01:02:55,423 --> 01:02:56,588
Θυμάσαι...

659
01:02:57,198 --> 01:02:59,434
μου υποσχέθηκες ότι θα μου κάνεις τη χάρη;

660
01:03:00,551 --> 01:03:03,569
- Χμμ
- Αχ!

661
01:03:05,025 --> 01:03:06,107
Ναι, θυμάμαι

662
01:03:06,809 --> 01:03:09,839
Θέλω να με βοηθήσεις να κλέψω τη γραφή που

663
01:03:09,839 --> 01:03:12,864
δόθηκε στον Αυτοκράτορα από τον Dan Ning Wangzu

664
01:03:12,899 --> 01:03:15,203
Ε; Γιατί;

665
01:03:15,887 --> 01:03:18,383
Τα τελευταία χρόνια χρησιμοποιώ το σώμα μιας γυναίκας

666
01:03:18,418 --> 01:03:20,908
να διεισδύσουν στο παλάτι και να βιάσουν τα παιδιά τους.

667
01:03:20,943 --> 01:03:23,917
Τώρα είμαι στη λίστα των πιο καταζητούμενων του δικαστηρίου

668
01:03:23,952 --> 01:03:26,131
και μόνο αυτή η γραφή μπορεί να με βοηθήσει.

669
01:03:26,906 --> 01:03:28,187
Γραφή;

670
01:03:29,535 --> 01:03:31,215
Αυτό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να πάρει χάρη;

671
01:03:31,637 --> 01:03:32,270
Ναί.

672
01:03:34,774 --> 01:03:36,384
Αλλά πώς μπορώ να το κλέψω;

673
01:03:37,189 --> 01:03:40,473
Πού πιστεύετε ότι διατηρεί ο αυτοκράτορας Λινγκ τα πιο πολύτιμα υπάρχοντά του;

674
01:07:13,653 --> 01:07:15,513
Πώς τολμάς να κλέψεις τη γραφή;

675
01:07:16,054 --> 01:07:17,053
εγω... εγω...

676
01:07:18,815 --> 01:07:19,448
"Εγώ" τι;

677
01:07:19,836 --> 01:07:23,010
Ο Πρίγκιπας, Mei Heung Sam πάντα του άρεσε να κλέβει πράγματα

678
01:07:23,045 --> 01:07:24,856
και τώρα πιάστηκε στα χέρια.

679
01:07:26,202 --> 01:07:27,235
Μην λες τέτοιες βλακείες.

680
01:07:31,457 --> 01:07:32,507
Πώς είναι αυτή η ανοησία;

681
01:07:33,380 --> 01:07:34,215
Δεν θυμάσαι την ημέρα

682
01:07:35,137 --> 01:07:37,974
μου έκλεψες το Yuxing;

683
01:07:38,209 --> 01:07:39,406
Πίστευες αλήθεια ότι δεν ήμουν θυμωμένος;

684
01:07:42,301 --> 01:07:43,600
Ω...

685
01:07:44,495 --> 01:07:46,172
-Εσύ και ο πρίγκιπας...
- Ναι

686
01:07:47,264 --> 01:07:49,311
Ο πρίγκιπας κι εγώ μαζευτήκαμε για να σε κάνουμε ένα κόλπο.

687
01:07:49,758 --> 01:07:51,606
Ποιος σου είπε να κάνεις εχθρούς με τον πρίγκιπα;

688
01:07:51,854 --> 01:07:52,951
Πότε έκανα εχθρούς με τον πρίγκιπα;

689
01:07:52,986 --> 01:07:53,750
Όχι

690
01:07:54,026 --> 01:07:56,716
Θυμάστε τι είπατε στο ναό στον μοναχό;

691
01:07:58,979 --> 01:08:03,487
Στην αναζήτηση των μεγάλων θησαυρών του κόσμου,
στη χώρα του συμβαίνει λιμός.

692
01:08:04,174 --> 01:08:06,208
Πιστεύεις ότι θα έχει ένοχη συνείδηση;
Θα είναι ευτυχισμένος;

693
01:08:07,874 --> 01:08:10,271
Πώς μπορείτε να με συγκρίνετε με αυτό το άτομο;

694
01:08:13,616 --> 01:08:15,767
Μην ανησυχείς, συμπεριφέρομαι στους ανθρώπους δίκαια.

695
01:08:16,034 --> 01:08:18,617
Αφού ασχοληθώ μαζί σου, θα ασχοληθώ με τον καλόγερο.

696
01:08:18,863 --> 01:08:20,009
Μην πληγώνεις τον καλόγερο!

697
01:08:20,044 --> 01:08:20,953
Μην το κάνετε!

698
01:08:23,669 --> 01:08:24,943
Να ανησυχείς πρώτα για τον εαυτό σου.

699
01:08:26,129 --> 01:08:27,821
Αυτός ο άνθρωπος ονομάζεται Keun Cosut

700
01:08:28,756 --> 01:08:30,695
είναι ο καλύτερος μαχαιροβγάλτης στον κόσμο.

701
01:08:31,430 --> 01:08:32,943
Ήμουν εγώ που τον προσέλαβα

702
01:08:32,978 --> 01:08:34,970
βίασε τη γυναίκα σου,

703
01:08:35,333 --> 01:08:37,292
που προκάλεσε τον θάνατο του πατέρα της

704
01:08:37,327 --> 01:08:39,386
και τώρα είναι η παλλακίδα του Go Sam

705
01:08:39,386 --> 01:08:40,768
Αυτό που είπα ήταν τόσο ασήμαντο και εσύ

706
01:08:41,856 --> 01:08:43,104
φτάνω σε τέτοια άκρα για να με πληγώσεις

707
01:08:43,139 --> 01:08:44,316
και η γυναίκα μου;

708
01:08:45,246 --> 01:08:45,807
Ακόμα μιλάς,

709
01:08:45,842 --> 01:08:49,829
Συνεργάστηκες με τους άλλους μελετητές για να προσπαθήσεις να με ξεφορτωθείς.

710
01:08:50,088 --> 01:08:52,663
Για την αγάπη του κόσμου,

711
01:08:52,778 --> 01:08:53,846
Εγώ, η Mei Heung Sam,

712
01:08:54,688 --> 01:08:55,548
θα πεθάνει

713
01:08:55,549 --> 01:08:56,549
ένας τιμητικός θάνατος.

714
01:08:58,772 --> 01:08:59,796
Σκάσε!

715
01:09:00,079 --> 01:09:04,091
Εμείς οι μορφωμένοι δεν θα κάνουμε πίσω ακόμα κι αν πεθάνουμε.

716
01:09:08,006 --> 01:09:09,076
Βιδώστε σας! Μορφωμένοι άνθρωποι;

717
01:09:09,411 --> 01:09:10,651
Μορφωμένοι άνθρωποι που τους αρέσει να κάνουν σεξ

718
01:09:11,086 --> 01:09:12,646
τότε να πάτε να παραπονεθείτε για μένα;

719
01:09:12,979 --> 01:09:14,939
Τόσο θορυβώδες!

720
01:09:14,974 --> 01:09:15,932
Τι χαμένος!

721
01:09:16,874 --> 01:09:18,606
Απλά σκότωσε με!

722
01:09:19,206 --> 01:09:21,939
Ξέρεις πόση ενέργεια και χρήματα έχω σπαταλήσει για σένα;

723
01:09:23,037 --> 01:09:24,197
Δέστε τον!

724
01:09:24,427 --> 01:09:25,897
Σιγά σιγά θα σε βασανίσω μέχρι θανάτου.

725
01:09:26,346 --> 01:09:27,114
Πάω! Βόλτα!

726
01:09:27,585 --> 01:09:28,209
Σηκώνομαι!

727
01:09:35,670 --> 01:09:37,224
Θέλω να μου διδάξεις τις δεξιότητές σου

728
01:09:38,178 --> 01:09:40,787
έτσι μπορώ να δώσω στο Dongmei πάνω από 10 οργασμούς

729
01:09:41,180 --> 01:09:42,523
και θα σε αφήσω να φύγεις ως αντάλλαγμα.

730
01:09:43,371 --> 01:09:44,763
Κανένα πρόβλημα, πρίγκιπα

731
01:09:45,012 --> 01:09:46,310
αρκεί να μη με σκοτώσεις.

732
01:09:47,061 --> 01:09:49,941
Είπα να σε μάθω, αλλά άλλαξα γνώμη.

733
01:09:51,548 --> 01:09:53,086
Δεν θέλω να μείνω χωρίς απογόνους.

734
01:09:53,262 --> 01:09:54,286
Δεν είναι σωστό όμως.

735
01:09:58,194 --> 01:09:59,347
Πες στους φρουρούς

736
01:09:59,704 --> 01:10:01,584
ο πιο καταζητούμενος εγκληματίας του δικαστηρίου είναι εδώ.

737
01:10:02,128 --> 01:10:03,267
Μην το κάνεις, πρίγκιπα

738
01:10:04,289 --> 01:10:06,938
Είπες ότι δεν θέλεις να μείνεις άτεκνος, κανένα πρόβλημα.

739
01:10:07,186 --> 01:10:09,774
Μπορώ να σε βοηθήσω να βρεις μια λύση.

740
01:10:16,444 --> 01:10:18,552
Όταν ήρθατε εδώ, κρατούσατε αυτό το στυλό.

741
01:10:19,740 --> 01:10:21,101
Υποθέτω ότι είναι σημαντικό για εσάς

742
01:10:22,947 --> 01:10:24,324
οπότε είπα σε κάποιον να το φτιάξει.

743
01:10:35,652 --> 01:10:37,986
- Κύριε

744
01:10:40,212 --> 01:10:41,356
Η γενναιοδωρία και η αγάπη που μου δείξατε

745
01:10:43,005 --> 01:10:44,628
Μπορώ να σου το ανταποδώσω μόνο στην επόμενη ζωή.

746
01:10:50,825 --> 01:10:51,726
Γιούξινγκ

747
01:10:53,192 --> 01:10:54,417
θα πάρει τώρα την άδεια της

748
01:10:56,016 --> 01:10:56,823
Γιούξινγκ

749
01:11:00,294 --> 01:11:02,460
Αν μπορούσα να σώσω τον πρώην σύζυγό σου,

750
01:11:02,916 --> 01:11:03,815
Θα το είχα κάνει ήδη.

751
01:11:05,032 --> 01:11:07,068
Αν πας τώρα, θα έχεις θυσιαστεί για το τίποτα.

752
01:11:11,241 --> 01:11:13,546
Αν εγώ, ο Γιούξινγκ

753
01:11:14,354 --> 01:11:18,977
μπορεί να πεθάνει μαζί του ταυτόχρονα,

754
01:11:20,021 --> 01:11:22,116
Θα πεθάνω χωρίς τύψεις.

755
01:11:38,671 --> 01:11:40,710
Πρίγκιπα, πού είναι ο άντρας μου;

756
01:11:46,377 --> 01:11:47,520
Ρίξτε μια ματιά και θα μάθετε.

757
01:12:23,739 --> 01:12:25,245
Είμαι έκπληκτος με την αποφασιστικότητά του.

758
01:12:26,145 --> 01:12:28,235
Αν όχι για τα σκουλήκια που του τρώνε το κόκαλο,
θα ήταν σε πολύ χειρότερη κατάσταση.

759
01:12:30,311 --> 01:12:32,327
Υψηλότατε, σας ικετεύω,

760
01:12:33,473 --> 01:12:36,161
παρακαλώ γιατρέψτε τον, σας ικετεύω

761
01:12:36,264 --> 01:12:37,355
Γιατί να τον γιατρέψω;

762
01:12:38,176 --> 01:12:41,552
Αν μου υποσχεθείς, θα κάνω ό,τι θέλεις.

763
01:12:42,002 --> 01:12:43,764
Υψηλότατε! σε παρακαλώ!

764
01:12:46,208 --> 01:12:47,814
Σε παρακαλώ σώσε τον άντρα μου.

765
01:16:22,194 --> 01:16:24,033
Ντονγκ Μούι

766
01:16:39,749 --> 01:16:42,220
Εισαγγελέα, ευχαριστώ για τον κόπο σας.

767
01:16:45,171 --> 01:16:47,541
Είμαι απλώς ένας ταπεινός εισαγγελέας

768
01:16:47,792 --> 01:16:50,201
Δεν μπορώ να σε βοηθήσω.

769
01:16:54,447 --> 01:16:55,231
καταλαβαίνω

770
01:16:56,114 --> 01:16:59,508
παρακαλώ φέρτε το κειμήλιο. Ναί.

771
01:17:04,203 --> 01:17:05,983
Ανοίξτε τις κλειδαριές.
Κατανοητό.

772
01:17:11,541 --> 01:17:13,645
- Σταμάτα, άσε μας
- Ναι

773
01:17:14,405 --> 01:17:15,719
Δεν έχεις πεθάνει ακόμα;

774
01:17:16,342 --> 01:17:17,357
Ο πρίγκιπας θέλει να σε δει.

775
01:17:19,314 --> 01:17:22,227
Στο παρελθόν σου πήρα την αγάπη σου

776
01:17:23,059 --> 01:17:24,307
αλλά εγώ

777
01:17:24,511 --> 01:17:26,193
έχω ήδη χωρίσει τη γυναίκα μου

778
01:17:26,621 --> 01:17:28,471
και μπορεί να μείνω ανάπηρος για μια ζωή.

779
01:17:30,123 --> 01:17:32,051
Έχει μειωθεί ο θυμός σου;

780
01:17:43,075 --> 01:17:43,914
Ας ξεχάσουμε

781
01:17:44,520 --> 01:17:46,693
η κόντρα μεταξύ μας.

782
01:17:47,138 --> 01:17:48,854
Αν και έχω κάνει πολλές κακές πράξεις

783
01:17:50,733 --> 01:17:54,450
ο μοναχός έχει θυσιάσει 50 χρόνια από τη ζωή του
φτάσει εκεί που είναι τώρα.

784
01:17:55,500 --> 01:17:57,045
Είναι αθώος.

785
01:17:58,278 --> 01:18:00,765
Από τότε είμαστε φίλοι

786
01:18:00,809 --> 01:18:02,772
ήμασταν έξι χρονών.

787
01:18:03,207 --> 01:18:05,382
Σε παρακαλώ να κάνεις ένα πράγμα για μένα.

788
01:18:07,516 --> 01:18:09,480
Για να προειδοποιήσει τον μοναχό ότι

789
01:18:10,994 --> 01:18:13,367
ο πρίγκιπας θα τον κυνηγά.

790
01:18:13,813 --> 01:18:16,876
Σε παρακαλώ να με βοηθήσεις.

791
01:18:43,976 --> 01:18:45,570
Πώς θα με βασανίσεις τώρα;

792
01:18:52,181 --> 01:18:53,463
Επιτρέψτε μου να σας δείξω κάτι

793
01:18:57,512 --> 01:18:59,515
Αυτό το άλογο είναι ενδιαφέρον

794
01:18:59,654 --> 01:19:02,823
Όταν παίζεις με την ουρά του, ο λωτός ανθίζει
η σέλα ανοιγοκλείνει.

795
01:19:05,995 --> 01:19:07,121
Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά

796
01:19:10,285 --> 01:19:11,456
Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά

797
01:20:18,798 --> 01:20:19,597
Σταμάτα

798
01:20:26,626 --> 01:20:28,788
Υψηλότατε, σας προσέβαλα

799
01:20:28,965 --> 01:20:30,587
Μου αξίζει να πεθάνω

800
01:20:30,835 --> 01:20:33,081
σε παρακαλώ βασάνισε με, σε παρακαλώ αφήστε την να φύγει.

801
01:20:33,712 --> 01:20:37,189
Η γυναίκα σου ήρθε εδώ για να με παρακαλέσει να σε αφήσω να φύγεις,

802
01:20:37,628 --> 01:20:39,691
και με παρακαλάς να την αφήσω να φύγει.

803
01:20:40,316 --> 01:20:42,472
Προσπαθείτε να με ξεγελάσετε;

804
01:20:42,900 --> 01:20:44,576
Αρκεί να την αφήσεις να φύγει

805
01:20:44,706 --> 01:20:46,494
Θα σου υποσχεθώ οτιδήποτε

806
01:20:47,625 --> 01:20:50,260
βασάνισε με, σκότωσε με, ό,τι θέλεις.

807
01:20:51,204 --> 01:20:52,794
Δολοφονίες και άλλες δολοφονίες, όχι.

808
01:21:00,858 --> 01:21:03,860
Αν κόψεις τον ανδρισμό σου, θα αφήσω τη γυναίκα σου να φύγει.

809
01:21:05,623 --> 01:21:06,386
Θα το κόψω.

810
01:21:07,709 --> 01:21:09,064
Θα μου το υποσχεθείς κιόλας;

811
01:21:09,521 --> 01:21:10,498
Πόσο άχρηστο!

812
01:21:10,750 --> 01:21:12,659
Ας δούμε πώς μπορείς να είσαι άντρας στο μέλλον.

813
01:21:14,491 --> 01:21:17,048
Φέρε μου τον γέρο.

814
01:21:22,106 --> 01:21:23,227
Παλιό τέρας

815
01:21:23,799 --> 01:21:26,146
Ξέρεις γιατί σου γλίτωσα τη ζωή;

816
01:21:26,740 --> 01:21:28,915
Ο πρίγκιπας πρέπει να έχει ένα καθήκον για μένα.

817
01:21:29,099 --> 01:21:29,661
Βγαίνω!

818
01:21:54,190 --> 01:21:55,557
Τολμάς να μου συνταγογραφήσεις λάθος φάρμακο;

819
01:21:56,036 --> 01:21:57,531
Σου έδωσα ένα δηλητήριο

820
01:22:00,146 --> 01:22:02,232
Εάν δεν έχετε το αντίδοτο

821
01:22:02,677 --> 01:22:05,641
μέσα σε 6 ώρες,

822
01:22:05,676 --> 01:22:08,290
θα πεθάνεις με έναν αιματηρό, φρικτό και οδυνηρό θάνατο

823
01:22:08,737 --> 01:22:11,431
Πάρτε το Pearl στο ναό

824
01:22:11,466 --> 01:22:13,029
μαζί σου και

825
01:22:13,263 --> 01:22:16,803
βοηθήστε την να αποπλανήσει τον μοναχό.

826
01:22:17,207 --> 01:22:20,195
Εάν μπορείτε να εκτελέσετε αυτήν την εργασία μέσα σε μισή ημέρα

827
01:22:22,762 --> 01:22:24,502
Θα σκεφτώ να σας δώσω το αντίδοτο.

828
01:22:25,335 --> 01:22:25,931
Τι κι αν...

829
01:22:29,222 --> 01:22:31,273
Αν πεις άλλη λέξη, θα σε σκοτώσω!

830
01:22:32,832 --> 01:22:37,792
- Σταμάτα να με σπρώχνεις! Έχω πόδια, μπορώ να περπατήσω!
- Είσαι τυφλός; Δεν βλέπεις ότι δεν έχω πόδια;

831
01:22:57,577 --> 01:22:58,616
Που πάτε;

832
01:22:59,273 --> 01:23:00,932
Η παράσταση πρόκειται να ξεκινήσει.

833
01:23:01,582 --> 01:23:03,211
Α, εγώ...

834
01:23:05,076 --> 01:23:05,894
Ελάτε

835
01:23:06,720 --> 01:23:07,344
Βιαστείτε!

836
01:23:10,219 --> 01:23:12,454
Μείνε εδώ και δες με να βασανίζω και τους δύο,

837
01:23:12,934 --> 01:23:14,512
Θα νιώσετε τόση ευχαρίστηση από αυτό.

838
01:23:15,284 --> 01:23:16,884
Σώστε τον καλόγερο, σώστε τον μοναχό, σώστε τον μοναχό!

839
01:23:17,367 --> 01:23:18,039
Γονατίζω!

840
01:23:31,698 --> 01:23:34,136
Βιαστείτε και σώστε τον μοναχό!

841
01:23:34,509 --> 01:23:35,437
Φίμωσε τον!

842
01:23:37,317 --> 01:23:38,790
Σώστε τον καλόγερο!

843
01:23:47,887 --> 01:23:50,863
Είναι περίεργο, πώς λείπουν οι υποστηρικτές;

844
01:23:51,023 --> 01:23:52,452
συμφωνώ.

845
01:24:01,438 --> 01:24:03,525
Ο ανδρισμός σου είναι τόσο δυνατός, ε;
Μπορείτε να αναλάβετε 10 γυναίκες τη φορά,

846
01:24:04,488 --> 01:24:06,569
Θα κάνω τη γυναίκα σου να με παρακολουθεί
κόψτε το.

847
01:24:07,606 --> 01:24:08,963
Βγάλτε το Yuxing έξω.

848
01:24:10,406 --> 01:24:12,075
Ο καλεσμένος έφτασε.

849
01:24:13,942 --> 01:24:16,636
- Λοχίας;
- Λοχίας.

850
01:24:17,504 --> 01:24:20,641
Εισαγγελέα, έχουμε ταξιδέψει εδώ από την πόλη
κατόπιν αιτήματός σας,

851
01:24:21,838 --> 01:24:23,152
μπορούμε τώρα να αναλάβουμε δράση.

852
01:24:25,085 --> 01:24:27,067
Εισαγγελέα, παρακαλώ...

853
01:24:38,563 --> 01:24:39,466
Ρίξτε μια ματιά.

854
01:24:39,516 --> 01:24:40,323
- Ο σύζυγος...

855
01:24:41,224 --> 01:24:42,224
- Ο σύζυγος...

856
01:24:48,051 --> 01:24:49,891
Τι υπέροχο ζευγάρι εραστών, που νοιάζονται ο ένας για τον άλλον.

857
01:24:53,787 --> 01:24:56,871
Θέλω πραγματικά να ακούσω τι υπέροχα λόγια θα πεις

858
01:24:57,524 --> 01:24:59,764
Σε έχω ήδη χωρίσει,

859
01:24:59,931 --> 01:25:01,714
Γιατί είσαι εδώ για να θυσιάσεις τον εαυτό σου;

860
01:25:03,519 --> 01:25:04,616
Μετά το διαζύγιο

861
01:25:04,735 --> 01:25:05,866
κατάλαβα

862
01:25:06,583 --> 01:25:08,451
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα.

863
01:25:09,499 --> 01:25:10,814
Αλλά παρόλο που

864
01:25:11,448 --> 01:25:14,120
ακόμα θυσιάζεις τον εαυτό σου

865
01:25:15,539 --> 01:25:16,252
σύζυγος

866
01:25:17,519 --> 01:25:18,503
Δεν έχει σημασία

867
01:25:18,705 --> 01:25:20,395
Όσο μπορούμε να πεθάνουμε μαζί

868
01:25:20,750 --> 01:25:22,461
θα μείνω ικανοποιημένος.

869
01:25:24,552 --> 01:25:26,037
Το ίδιο ισχύει και για μένα.

870
01:25:26,383 --> 01:25:27,901
- Ο σύζυγος
- Σύζυγος

871
01:25:29,172 --> 01:25:31,722
Αυτό ήταν πολύ συγκινητικό

872
01:25:31,758 --> 01:25:33,798
Παραλίγο να ρίξω ένα δάκρυ.

873
01:25:36,297 --> 01:25:37,299
Δέστε την

874
01:25:37,986 --> 01:25:39,460
Είστε έτοιμοι ακόμα;

875
01:25:39,871 --> 01:25:41,166
Πρίγκιπα, είμαστε σχεδόν έτοιμοι

876
01:25:42,314 --> 01:25:43,339
ωστόσο

877
01:25:43,779 --> 01:25:47,083
ακόμα κι αν δεν είμαστε ειδικευμένοι γιατροί

878
01:25:47,118 --> 01:25:47,923
είμαστε ακόμα γιατροί

879
01:25:48,495 --> 01:25:50,453
και η σωτηρία ανθρώπων είναι ηθική μας υποχρέωση.

880
01:25:52,136 --> 01:25:54,354
Η αγάπη τους έφτασε σε εμάς και μας ξύπνησε

881
01:25:55,721 --> 01:25:57,860
Για να τους καταστρέψουμε

882
01:25:58,050 --> 01:26:00,644
Θέλετε να κάνουμε κακό στο κάτω μέρος του σώματος των ανθρώπων

883
01:26:00,669 --> 01:26:02,855
για να τα διαλύσουμε είναι κάτι που δεν μπορούμε να κάνουμε.

884
01:26:03,002 --> 01:26:04,875
Κανόνας νούμερο δύο

885
01:26:05,407 --> 01:26:07,266
Το κάρμα θα έρθει να σε πάρει

886
01:26:07,730 --> 01:26:09,350
αν καταστρέψεις τη ζωή κάποιου.

887
01:26:09,350 --> 01:26:11,432
Οι κανόνες που ακολουθούμε

888
01:26:11,437 --> 01:26:15,000
δεν μπορεί να αλλάξει και η ηθική μας είναι επίσης αμετάβλητη.

889
01:26:15,365 --> 01:26:19,383
-Είμαστε πολύ πεισματάρηδες με τις απόψεις μας

890
01:26:19,384 --> 01:26:21,884
-Ναι!

891
01:26:23,279 --> 01:26:27,773
Αλλά η ζωή είναι πολύ πολύτιμη

892
01:26:27,736 --> 01:26:30,321
Μεγαλειότατε, πώς θέλετε να το κόψουμε;
Κόψτε το ή κόψτε το σε κύβους;

893
01:26:30,622 --> 01:26:32,135
Μπορείτε να αφήσετε στην άκρη την ηθική σας;

894
01:26:32,695 --> 01:26:34,998
Α, έχουμε επίσης τον κανόνα νούμερο ένα:

895
01:26:35,299 --> 01:26:36,418
Οι τεχνικές μας πρέπει να μεταδοθούν, λοιπόν

896
01:26:37,240 --> 01:26:39,904
αν και το ένα και δύο συμβαίνουν ταυτόχρονα,

897
01:26:40,204 --> 01:26:42,110
τότε ο πρώτος κανόνας θα έχει προτεραιότητα.

898
01:26:42,592 --> 01:26:44,239
Είμαστε και οι δύο πρώτοι μαθητές

899
01:26:44,240 --> 01:26:45,483
οπότε δεν μπορούμε να πεθάνουμε.

900
01:26:45,621 --> 01:26:46,655
Υψηλότατε,

901
01:26:46,956 --> 01:26:49,491
Θα επιστρέψω πρώτα στη δουλειά.

902
01:26:49,552 --> 01:26:50,626
Πάμε.

903
01:26:53,084 --> 01:26:54,857
Πρέπει να τον κρατήσεις ζωντανό,

904
01:26:55,218 --> 01:26:57,674
Το θέμα της πρόσληψης σας είναι να τον κρατήσετε στη ζωή και να μην τον αφήσετε να πεθάνει τόσο γρήγορα

905
01:26:58,316 --> 01:26:59,633
ώστε να μπορώ σιγά σιγά να τον βασανίσω.

906
01:27:05,031 --> 01:27:05,773
Τι συμβαίνει;

907
01:27:08,528 --> 01:27:09,562
Ρίξτε του μια ματιά και οι δύο.

908
01:27:10,182 --> 01:27:11,377
Δεν πειράζει, Πρίγκιπα

909
01:27:11,716 --> 01:27:13,776
Απλά πρέπει να βγω έξω για να πάρω μια ανάσα
και θα έπρεπε να είμαι καλά.

910
01:27:17,495 --> 01:27:19,276
Είναι εντάξει.

911
01:27:19,277 --> 01:27:20,856
Κύριε, είστε καλά;

912
01:27:21,845 --> 01:27:22,602
Είμαι καλά

913
01:27:23,081 --> 01:27:24,069
Γυρνάς μέσα

914
01:27:24,070 --> 01:27:25,769
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε

915
01:27:33,779 --> 01:27:36,277
Πώς τολμάς να καταπατήσεις την περιουσία του Πρίγκιπα;

916
01:27:37,099 --> 01:27:39,029
Με εντολή του αυτοκράτορα, θα συλλάβουμε τον Πρίγκιπα,

917
01:27:39,530 --> 01:27:41,550
παραδώστε τον τώρα ή πέθανε!

918
01:27:51,803 --> 01:27:53,186
Ο ανδρισμός του άντρα σου θα αφαιρεθεί

919
01:27:53,887 --> 01:27:55,286
Οπότε δεν μπορείς να κάνεις ποτέ ξανά σεξ μαζί του.

920
01:27:56,502 --> 01:27:58,914
Υψηλότατε, λυπάμαι πολύ!

921
01:27:59,535 --> 01:28:00,523
Κόψτε το!

922
01:28:03,724 --> 01:28:04,724
Κάνε γρήγορα!

923
01:28:42,483 --> 01:28:43,288
σύζυγος

924
01:28:44,790 --> 01:28:46,623
Ακόμα κι αν δεν μπορούμε να κάνουμε σεξ

925
01:28:47,014 --> 01:28:49,211
δεν πειράζει.

926
01:28:49,826 --> 01:28:51,516
Αρκεί να το ξέρω

927
01:28:51,898 --> 01:28:53,210
με αγαπάς

928
01:28:53,685 --> 01:28:56,244
θα μείνω ικανοποιημένος.

929
01:28:57,205 --> 01:28:59,754
Ακόμα κι αν μας σκοτώσουν και τους δύο

930
01:29:00,123 --> 01:29:02,593
η αγάπη μας θα ζήσει.

931
01:29:08,869 --> 01:29:09,783
Σύζυγος!

932
01:29:09,884 --> 01:29:11,343
σε αγαπώ!

933
01:29:26,428 --> 01:29:27,337
Καλόγερος.

934
01:29:27,626 --> 01:29:29,011
Ποιος είσαι;

935
01:29:30,608 --> 01:29:32,976
Δάσκαλος Mei Yeung Sam

936
01:29:32,977 --> 01:29:34,977
με έστειλε να σου φέρω μερικές γραφές.

937
01:29:35,125 --> 01:29:37,636
Ο Δάσκαλος Μέι νοιάζεται για μένα τόσο πολύ, σε παρακαλώ να επιστρέψεις
και να του στείλω την ευγνωμοσύνη μου.

938
01:29:38,510 --> 01:29:39,833
Πολύ καλά, καλόγερε, θα πάρω την άδεια μου.

939
01:29:46,072 --> 01:29:46,817
Τι συνέβη;

940
01:29:50,512 --> 01:29:51,467
Είσαι καλά;

941
01:30:02,235 --> 01:30:03,356
Τότε

942
01:30:04,560 --> 01:30:10,570
μπορείς να αφήσεις τον Yuxing να φύγει;

943
01:30:11,326 --> 01:30:13,221
Να την αφήσω να φύγει;

944
01:30:16,486 --> 01:30:18,272
Είμαι άνθρωπος του λόγου μου,

945
01:30:19,145 --> 01:30:21,921
Μόνο σε βασάνισα,
Δεν την έχω βασανίσει ακόμα.

946
01:30:23,398 --> 01:30:25,916
Αφήστε την να φύγει, μεγαλειότατε!

947
01:30:32,461 --> 01:30:39,009
Αυτή είναι μια ζώνη αγνότητας,
που είχε σχεδιάσει ο προηγούμενος αυτοκράτορας

948
01:30:42,709 --> 01:30:44,734
Έχω το μόνο κλειδί
που θα το ανοίξει.

949
01:30:46,035 --> 01:30:49,535
Κανείς άλλος δεν μπορεί να το ανοίξει, τώρα θα το βάλω στη γυναίκα σου.

950
01:30:50,437 --> 01:30:54,837
Έτσι δεν μπορεί ποτέ να κάνει σεξ,
ούτε να αγγίξει τον εαυτό της.

951
01:30:55,975 --> 01:30:58,572
ρε μαλάκα!

952
01:31:02,312 --> 01:31:03,521
Απομακρυνθείτε!

953
01:31:11,871 --> 01:31:13,494
Τώρα που δεν έχεις ανδρισμό να χρησιμοποιήσεις,

954
01:31:14,205 --> 01:31:17,031
Θα πάρω τη γυναίκα σου.

955
01:31:17,232 --> 01:31:18,232
Θα σε σκοτώσω!

956
01:31:18,793 --> 01:31:19,925
Θα τη βιάσω τώρα.

957
01:31:24,588 --> 01:31:25,862
Κανείς δεν κινείται

958
01:31:26,275 --> 01:31:27,026
Αδερφέ

959
01:32:02,721 --> 01:32:04,030
Πονάς τα μάτια μου.

960
01:32:12,231 --> 01:32:13,231
Όχι!

961
01:32:24,818 --> 01:32:26,393
βασανίζεις τους ανάπηρους,

962
01:32:26,494 --> 01:32:28,497
και οι δύο ήμασταν πάντα ανάπηροι, αλλά εσείς είστε διαφορετικοί.

963
01:32:28,498 --> 01:32:30,963
Το κάρμα θα σε πάρει!

964
01:32:31,183 --> 01:32:32,378
Κάρμα;

965
01:32:33,379 --> 01:32:34,379
Κάρμα;

966
01:32:43,809 --> 01:32:45,493
Ποιος μπορεί να σταθεί εμπόδιο στο δρόμο μου;

967
01:32:49,187 --> 01:32:51,802
Τώρα θα βιάσω τη γυναίκα σου.

968
01:32:55,743 --> 01:32:58,350
Από το να ακούς τον παλμό σου, δεν φαίνεται να είσαι άρρωστος

969
01:32:59,601 --> 01:33:02,195
Αλλά μοναχός με πονάει πολύ το στομάχι μου.

970
01:33:02,565 --> 01:33:03,566
Σε αυτή την περίπτωση,

971
01:33:03,767 --> 01:33:05,231
Θα πάω να βρω κάποιον να σε βοηθήσει.

972
01:33:05,532 --> 01:33:06,628
Αλλά, σε παρακαλώ, μοναχή

973
01:33:06,629 --> 01:33:07,837
δεν χρειάζεται να πας.

974
01:33:09,661 --> 01:33:11,000
πρέπει να ομολογήσω

975
01:33:11,350 --> 01:33:14,162
Γεννήθηκα με αυτή την περίεργη ασθένεια,

976
01:33:14,479 --> 01:33:16,256
Κάθε μήνα

977
01:33:16,387 --> 01:33:18,808
θα πονέσει το στομάχι μου

978
01:33:19,495 --> 01:33:21,645
Ω; Υπάρχει μια τόσο περίεργη ασθένεια όπως αυτή
στον κόσμο;

979
01:33:22,003 --> 01:33:22,851
Ναι, μοναχός,

980
01:33:23,218 --> 01:33:24,808
Όσο το στομάχι σου αγγίζει το δικό μου

981
01:33:25,309 --> 01:33:27,877
ο πόνος μου θα εξαφανιστεί.

982
01:33:28,245 --> 01:33:30,207
Αγαπητέ θεέ,

983
01:33:30,673 --> 01:33:33,605
Μια τέτοια θεραπεία είναι πρωτόγνωρη.

984
01:33:34,651 --> 01:33:35,469
Ναι μοναχός

985
01:33:35,891 --> 01:33:37,461
έτσι είναι.

986
01:33:38,827 --> 01:33:40,775
Α, τώρα που δεν πονάς

987
01:33:41,243 --> 01:33:43,654
σε παρακαλώ φύγε από πάνω μου.

988
01:33:46,645 --> 01:33:48,353
Μοναχή, σε παρακαλώ περίμενε λίγο ακόμα,

989
01:33:49,240 --> 01:33:51,469
Θα νιώσω πολύ καλύτερα, εντάξει;

990
01:34:34,470 --> 01:34:36,020
Όχι δεν μπορώ, φύγε από πάνω μου.

991
01:34:37,625 --> 01:34:39,195
Γιατί βγάζεις τα ρούχα σου;

992
01:34:40,058 --> 01:34:41,384
Θεέ μου, είσαι γυναίκα;

993
01:34:44,925 --> 01:34:46,020
- Θεέ μου
- είσαι τυφλός;

994
01:35:06,312 --> 01:35:07,268
Σώσε με, σώσε με.

995
01:35:16,816 --> 01:35:18,425
Όχι, όχι!

996
01:35:26,641 --> 01:35:27,964
Τι κάνεις;

997
01:35:31,344 --> 01:35:32,655
Φύγε μακριά μου!

998
01:35:51,390 --> 01:35:53,915
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

999
01:35:54,286 --> 01:35:56,007
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1000
01:35:57,529 --> 01:35:58,594
Πού είναι;
Μετά από αυτόν!

1001
01:36:51,661 --> 01:36:53,848
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1002
01:36:54,447 --> 01:36:55,996
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1003
01:36:56,545 --> 01:36:59,247
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1004
01:36:59,437 --> 01:37:00,970
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1005
01:37:01,637 --> 01:37:03,938
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1006
01:37:03,939 --> 01:37:06,320
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1007
01:37:07,294 --> 01:37:09,559
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1008
01:37:09,560 --> 01:37:11,644
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό

1009
01:38:19,947 --> 01:38:26,022
Αμιτάμπα

1010
01:38:28,494 --> 01:38:34,802
Το σεξ είναι μηδέν, ο αέρας είναι το χρώμα...

1011
01:38:34,803 --> 01:38:35,422
Μοναχός,

1012
01:38:35,593 --> 01:38:37,559
Έχεις πλέον καταστρέψει τον εαυτό σου

1013
01:38:38,316 --> 01:38:42,055
Αμιτάμπα

1014
01:38:42,055 --> 01:38:47,409
Το φύλο είναι μηδέν, το χρώμα είναι κενό
Αμιτάμπα

1015
01:38:47,410 --> 01:38:49,602
Αμιτάμπα

1016
01:38:55,302 --> 01:38:56,428
Φορέστε τη ζώνη αγνότητας.

1017
01:39:18,954 --> 01:39:20,263
Δεν θα μπορέσεις ποτέ να το βγάλεις.

1018
01:39:42,078 --> 01:39:43,235
Σύζυγος,

1019
01:39:46,882 --> 01:39:48,709
Θυμάσαι

1020
01:39:50,111 --> 01:39:55,625
η πρώτη φορά που συναντηθήκαμε, ήταν

1021
01:39:56,730 --> 01:39:59,032
η καλύτερη στιγμή της ζωής μου.

1022
01:39:59,460 --> 01:40:02,673
Όλες οι γυναίκες

1023
01:40:04,086 --> 01:40:06,420
έχω πάει με

1024
01:40:06,625 --> 01:40:08,371
στο θάλαμο

1025
01:40:08,960 --> 01:40:11,468
κάθε βράδυ

1026
01:40:12,485 --> 01:40:14,910
έχω μάθει

1027
01:40:15,156 --> 01:40:17,902
αυτή η αγάπη

1028
01:40:19,344 --> 01:40:22,122
είναι πολύτιμο.

1029
01:40:25,446 --> 01:40:26,828
σύζυγος

1030
01:40:29,858 --> 01:40:30,834
σύζυγος

1031
01:40:32,984 --> 01:40:33,692
Πρίγκιπας

1032
01:40:33,898 --> 01:40:35,978
ο αυτοκράτορας έστειλε στρατό

1033
01:40:36,779 --> 01:40:38,842
να σε συλλάβουν γιατί παραβήκες το νόμο.

1034
01:40:39,437 --> 01:40:40,586
Παρακαλώ φύγετε Υψηλότατε.

1035
01:40:43,993 --> 01:40:46,270
Τρέξε, τρέξε!

1036
01:40:46,271 --> 01:40:47,298
Ευχαριστώ πρίγκιπα.

1037
01:40:53,727 --> 01:40:55,099
Τρέξιμο; Τρέξιμο;

1038
01:40:55,126 --> 01:40:55,911
Ποιος άλλος τολμά να ξεφύγει;

1039
01:40:57,212 --> 01:40:58,212
Τρέξιμο!

1040
01:41:50,816 --> 01:41:52,193
Ηγούμενος

1041
01:41:55,500 --> 01:41:57,211
Ηγούμενος

1042
01:41:57,299 --> 01:42:00,118
Ηγούμενος, γιατί πρέπει να αυτοκτονήσεις;

1043
01:42:02,219 --> 01:42:03,437
Μοναχός

1044
01:42:07,007 --> 01:42:08,495
Μοναχός

1045
01:42:08,956 --> 01:42:10,531
50 χρόνια πρακτικής,

1046
01:42:10,810 --> 01:42:15,792
έφυγε αστραπιαία.

1047
01:42:17,326 --> 01:42:19,816
Ηγούμενος

1048
01:42:19,817 --> 01:42:21,479
Ηγούμενος

1049
01:42:23,248 --> 01:42:25,237
Ήταν τα δύο πριν που έκαναν τον κύριό μας να πεθάνει

1050
01:42:25,622 --> 01:42:27,526
Ακόμα και ο Βούδας είναι θυμωμένος τώρα, πιάστε τους!

1051
01:42:28,965 --> 01:42:30,029
Κυνηγήστε τους!

1052
01:42:34,530 --> 01:42:37,932
Ηγούμενος

1053
01:42:39,428 --> 01:42:41,128
Ηγούμενος

1054
01:42:41,604 --> 01:42:42,557
Ηγούμενος

1055
01:42:57,391 --> 01:42:58,777
Να με εξαπατήσει;

1056
01:42:59,321 --> 01:43:01,152
Δεν έχεις καμία ευκαιρία σε αυτή τη ζωή

1057
01:43:07,592 --> 01:43:08,305
Σταμάτα

1058
01:43:09,169 --> 01:43:10,280
Σταμάτα, μην πας!

1059
01:43:10,281 --> 01:43:11,447
Σταμάτα

1060
01:43:11,842 --> 01:43:12,751
Σταμάτα

1061
01:43:24,284 --> 01:43:25,284
Είσαι καλά;

1062
01:43:31,349 --> 01:43:33,546
Γεια σου! γεια!

1063
01:43:38,482 --> 01:43:40,709
Πιάσε τον
Σταμάτα, μην πας

1064
01:43:45,247 --> 01:43:46,497
Γεια, μην πας

1065
01:43:49,114 --> 01:43:51,173
Πώς να κάνετε;

1066
01:43:51,443 --> 01:43:52,931
Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό;

1067
01:44:01,845 --> 01:44:04,343
Mei Yeung Sam, είσαι φίλος μου

1068
01:44:04,945 --> 01:44:07,059
Γιατί διαδίδεις φήμες για μένα;

1069
01:44:10,655 --> 01:44:12,566
Να με προδώσει;

1070
01:44:19,270 --> 01:44:19,960
Τι γελάς;

1071
01:44:22,802 --> 01:44:23,995
Τι γελάς;

1072
01:44:28,474 --> 01:44:30,138
Τώρα θα σκοτώσω τη γυναίκα σου.

1073
01:44:38,573 --> 01:44:40,560
Στο όνομα του Αυτοκράτορα, είμαστε εδώ για να συλλάβουμε τον πρίγκιπα.

1074
01:44:47,825 --> 01:44:49,349
Γιούξινγκ

1075
01:45:17,758 --> 01:45:18,738
Πιάσε τον

1076
01:45:30,340 --> 01:45:31,881
Στο όνομα της γραφής,

1077
01:45:33,369 --> 01:45:35,301
όποιος τολμήσει να με πάρει μακριά, η οικογένειά του θα πεθάνει.

1078
01:45:36,458 --> 01:45:39,398
Όλοι γονατίστε αλλιώς η οικογένειά σας θα χαθεί.

1079
01:45:48,996 --> 01:45:50,422
Τι κι αν

1080
01:45:50,799 --> 01:45:52,184
έχετε το όνομα του αυτοκράτορα ή τη γραφή του;

1081
01:45:54,692 --> 01:45:55,873
Πισώπλατο μαχαίρι!

1082
01:46:06,580 --> 01:46:07,970
Θα τη σκοτώσω μπροστά σου.

1083
01:46:14,272 --> 01:46:15,476
Σκεφτείτε τρόπο, εισαγγελέα!

1084
01:46:16,127 --> 01:46:18,331
Μερικές φορές ακόμη και μας ξεμένουν οι ιδέες.

1085
01:46:25,044 --> 01:46:28,531
Τώρα θα σε σκοτώσω.

1086
01:46:41,931 --> 01:46:43,720
Πώς τολμάς να με πυροβολήσεις;

1087
01:46:44,076 --> 01:46:45,524
Πώς μπορείς να μην τον πυροβολήσεις σωστά;

1088
01:47:17,211 --> 01:47:19,906
Σε αυτή τη ζωή, στόχος μου είναι να σου κόψω τον ανδρισμό.

1089
01:47:34,690 --> 01:47:35,702
- Συλλάβετε όλους!
- Ναι!

1090
01:47:46,967 --> 01:47:48,052
σύζυγος

1091
01:47:49,067 --> 01:47:50,644
σύζυγος

1092
01:47:51,394 --> 01:47:53,272
σύζυγος

1093
01:47:57,260 --> 01:47:58,975
Ένα τόξο

1094
01:47:58,976 --> 01:48:00,671
Δύο τόξα

1095
01:48:01,228 --> 01:48:02,547
Τρία τόξα

1096
01:48:03,066 --> 01:48:04,364
Κύριε, πιείτε λίγο τσάι.

1097
01:48:04,919 --> 01:48:07,711
Πιείτε αυτό το τσάι που προσφέρει η νύφη σας
και θα ευημερήσεις.

1098
01:48:08,121 --> 01:48:10,374
Αυτό το τυχερό ηλικιωμένο ζευγάρι ήταν

1099
01:48:10,375 --> 01:48:11,268
Παντρεμένος για πολύ καιρό και

1100
01:48:11,480 --> 01:48:14,657
είναι εδώ για να σας συγχαρώ.

1101
01:48:15,498 --> 01:48:16,831
Τυχερός γέρος, τυχερή ηλικιωμένη γυναίκα,

1102
01:48:16,832 --> 01:48:18,286
Είμαι εδώ για να σας χαιρετήσω.

1103
01:48:18,287 --> 01:48:19,589
Καλό παιδί,

1104
01:48:20,284 --> 01:48:23,185
Θα σου δώσω μια κόκκινη τσέπη σε λίγο.

1105
01:48:26,238 --> 01:48:28,281
Πες με αφελή, αλλά είσαι παντρεμένος τόσο καιρό,

1106
01:48:28,282 --> 01:48:30,072
πώς μπορείς να είσαι ακόμα τόσο αγαπητός;

1107
01:48:32,141 --> 01:48:33,990
Γιατί την αγαπώ.

1108
01:48:35,490 --> 01:48:38,017
Αλλά από ότι ξέρω,

1109
01:48:38,018 --> 01:48:41,214
είσαι ανίκανος εδώ και αρκετό καιρό.

1110
01:48:41,215 --> 01:48:43,294
Πώς μπορεί να υπάρξει αγάπη χωρίς σεξ;

1111
01:48:45,844 --> 01:48:46,975
Ζώνη αγνότητας;

1112
01:48:47,450 --> 01:48:50,897
Όταν ήμουν στην ηλικία σου
Δεν μπορούσα να το κάνω.

1113
01:48:52,412 --> 01:48:54,017
Ω

1114
01:48:54,018 --> 01:48:55,362
Όλοι βλέπουν γέρο, είναι ντροπιαστικό.

1115
01:48:55,363 --> 01:48:56,363
Είναι εντάξει.

1116
01:49:00,012 --> 01:49:01,319
Ε..

1117
01:49:04,722 --> 01:49:05,816
Νεαρός,

1118
01:49:07,422 --> 01:49:09,912
δεν έχει σημασία αν κάνεις σεξ ή όχι.

1119
01:49:10,423 --> 01:49:12,506
Με τον καιρό θα καταλάβεις.

1120
01:49:12,907 --> 01:49:14,063
Πάμε εκεί.

1121
01:49:19,252 --> 01:49:21,522
Tsk, δεν έχουν κανένα νόημα.

1122
01:50:26,623 --> 01:50:29,623
Μετάφραση από watashi
Χρονομέτρηση και QC από το shinostarr
Επεξεργασία από omgsun